|
二句出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》： 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 岑参于天宝八载，初次出塞，希望戍边杀敌，报效国家，但并不得意；十三载，岑参再次出塞，报国立功之情更切，他的边塞诗名作大多作于此时。此诗就是一个代表。全诗描写西域八月飞雪的壮丽景色，抒写塞外送别之情，意境新奇瑰丽，气势磅礴，具有浪漫主义特色。陆游曾评曰“以为太白、子美之后一人而已”。（《渭南文集·跋岑嘉州诗集》）。
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 作者在轮台东门送人，背景是大雪纷飞的边塞，天气奇寒，本让人厌恶的天气，诗人却拈出“忽如一夜春风来，千树万树梨花”这样富有诗意与灵性的句子。 天地万物都是白茫茫的一片，彻骨的寒气阵阵袭来，并没有让人难以承受，反而给人以春风拂面的错觉。看！枝头上挂满了晶莹的白雪，就像是春风一夜间吹开了千树万树的梨花。友人即将登上归京之路，有如此美景作陪，想必他一路上并不会感到寂寞。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 雪花悠悠地飘着，先散入珠帘，后沾湿了落幕，至“狐裘不暖锦衾薄”。雪后必定严寒，将军拉不开弓，都护难着铁甲，万里沙漠结成了百丈坚冰，就连愁云都被冻在了空中。 诗人先以居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷，再从雄浑壮阔的外界环境进行渲染，将雪后的严寒描写得十分透彻。但是，描写天寒并不是作者的本意，用天冷来反衬将士内心的热才是重点。所以，接着二句写宴会饯别之暖。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 武判官即将归京，将士们前来送别，在主帅的中军摆开筵席，用胡琴、琵琶、羌笛助兴，可见宴会之隆重热闹。此情此景，离愁渐消，欢乐渐长。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 离别终究是会到来的。友人在暮色中步出帐幕，此时，大雪已经积满了归途，冻结在空中的鲜艳旗帜，在白雪中显得异常绚丽。诗人目送友人归去，明明还能很清楚地看到背影，突然之间，山回路转，连背影也消失了，雪地上唯有一行马蹄印记。 “雪上空留马行处”，诗人看着马蹄印记，是留恋不舍还是为友人旅途担忧，抑或是想到自己归期未卜而伤感？作者用最平淡质朴的语言抒写心中复杂的情感，字字传神，含蓄隽永。 附注释： 1.判官：官职名，属于节度使、观察使一类的僚属。 2.白草：西北的一种牧草，因晒干后变白，故称。 3.胡天：指塞北的天空。 4.罗幕：用丝织品做成的帐幕。 5.狐裘：狐皮袍子。锦衾：锦缎做的被子。 6.角弓：一作“雕弓”。不得控：拉不开（弓）。 7.都护：与上文的“将军”是互文。难着：一作“犹着”。 8.瀚海：这里指沙漠。阑干：纵横交错的样子。 9.惨淡：昏暗无光。 10.中军：称主将或指挥部。饮：动词，宴饮。 11.辕门：军营的门。 12.风掣（chè）：红旗因雪而冻结，风都吹不动了。掣：拉，扯。 13.天山：一名祁连山，横亘新疆东西，长六千余里。 |
|
|
