如果列个莎翁的读者清单,上面会写满赫赫有名的大人物:大仲马、别林斯基、狄更斯、雨果、丘吉尔、霍金、鲁迅、金庸…… 创造得至多的是莎士比亚,他仅仅次于上帝。 ——大仲马(法国剧作家、小说家) 我读到他的第一页,就使我这一生都属于他了。 ——歌德(德国诗人、剧作家) 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是,令人出于本能与之亲近。 ——简 · 奥斯汀(英国作家) 从我十岁起,我几乎每天都读莎士比亚的作品。 ——柯勒律治(英国诗人) 莎士比亚这种天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。 ——维克多·雨果(法国作家 ) 莎士比亚征服了全世界,他的胜利比拿破仑们和恺撒们的胜利更为巩固。 ——屠格涅夫(俄国作家,诗人,剧作家) 上帝梦见了世界,就像莎士比亚梦见了他的戏剧。 ——博尔赫斯(阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家) 宁可失去一百个印度也不愿失去一个莎士比亚。 ——丘吉尔(英国前首相) 我在大学阶段开始读莎士比亚,也就是从那时候其开始了解悲剧、走进悲剧,深入研究悲剧。这是如今构成我去了解人类某些重复模式的基础。 ——奥巴马(美国前总统) 如果有一天能上太空,又只能带一套书,那必须是莎士比亚全集。 ——金庸(知名武侠小说作家) 莎翁是把语言玩到极致的人,同一句话,能把你说哭,也能把你逗笑。枯燥的灵魂若有他的灌溉,一定会变得魅力十足。 我愿意生活在你的心里 死在你的怀里 葬在你的眼里 跟莎士比亚学“刻薄”,损人都有高境界: 说人矮:滚,你这三寸丁! ——《驯悍记》第三幕第三场 说人丑:我要把你这丑脸打得好看点。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》第二幕第一场 说人笨:我的胳膊弯都比你有头脑;一头毛驴都足够教导你。 ——《特洛伊罗斯与克瑞西达》第二幕第一场 说人脏:我想啐你,又怕玷污了我的唾沫。 ——《雅典的泰门》第四幕第三场 说人臭:那种最恶心的恶臭可是鼻孔从来没有受过的罪啊。 ——《快乐的温莎巧妇》第三幕第五场 中国人说'不到长城非好汉'。那么,在英国恐怕只有看了莎士比亚的戏剧,方能算是真正到了英国。矗立于泰晤士河南岸、伦敦圣保罗教堂对面的莎士比亚环球剧院是一座专为欣赏、研究莎士比亚及其同时代优秀剧作家的作品而建造的世界级剧院。 如今,环球剧院已经排演了莎士比亚全集中的所有戏剧,其中许多剧目更以多种风格、角度数次演绎。每年接待来自世界各地的访客逾125万人次,是莎士比亚读者、剧迷们到英国必去的“打卡点”。 莎士比亚环球剧院 由莎士比亚环球剧院带来的 莎翁经典喜剧作品 《第十二夜》《错误的喜剧》 现已开票 莎士比亚环球剧院 莎士比亚环球剧院(Shakespeare's Globe Theatre)初由威廉·莎士比亚所在宫务大臣剧团(Lord Chamberlain's Men)于1599年建造,1613年6月29日毁于火灾。1614 年环球剧院重建,并于1642年关闭。1997年,新的环球剧院于伦敦泰晤士河南岸落成开放,在英国女王的主持下正式开放。此后,剧院每年夏季都上演莎士比亚及其同时代剧作家的作品,并在冬季作研究莎士比亚的剧作手稿及舞台表演的教育场所。 在环球剧院演戏和看戏,都是完全不同于普通镜框舞台的体验。环球剧院为露天剧院,在自然光下,观众和演员彼此对视,戏剧存在于演员与观众,台上与台下,而不再是单方面的给予。在所有的巡回演出中,观众席的灯光会保持微亮,以还原环球剧院原汁原味的观演体验。 《错误的喜剧》《第十二夜》精彩预告 剧情梗概 《第十二夜》 西巴斯辛和薇奥拉这一对孪生兄妹,在一次海上航行途中不幸遇难,他们俩各自侥幸脱险,流落到伊利里亚。薇奥拉女扮男装给公爵奥西诺当侍童,她暗中爱慕着公爵,但是公爵爱着一位伯爵小姐奥丽维娅。可是奥丽维娅不爱他,反而爱上了代替公爵向自己求爱的薇奥拉。经过一番有趣的波折之后.薇奥拉与奥西诺,奥丽维娅与西巴斯辛双双结成良缘。 该剧被认为是莎士比亚经典的喜剧之一,曾被多次搬上大荧幕,多个制作版本上演至今长盛不衰。 《第十二夜》剧照 《错误的喜剧》 叙拉古商人伊勤年轻时在外经商,和妻子生下一对双胞胎儿子(大安提福勒斯、小安提福勒斯),并与领养来的一对穷人家的孩子(大德洛米奥、小德洛米奥)一起抚养。一次海上遇险,妻子和两家的小儿子一起,随浪飘走,被一艘渔船救起。伊勤打听不到她们的下落,只得独自带着另外两个孩子生活。很多年以后,孩子们长大了。伊勤抚养的两家的大儿子告别父亲,执意去寻找母亲和弟弟,可是一去也没了影踪。剩下孤身一人的伊勤由于做生意时违反了以弗所和叙拉古的规定,又交不起赎金,眼看要被处死。以弗所公爵得知他的遭遇后,十分同情,只要他凑足赎金即可免他不死。外出寻找母亲和弟弟的大安提福勒斯和大德洛米奥,无意间来到弟弟生活的地方——以弗所,由于和自己的弟弟长相酷似,在互不知情的情况下,四人间上演了一幕令人啼笑皆非、阴差阳错的闹剧,惹出了一连串麻烦和故事。 该剧为莎士比亚早期作品中短和滑稽的喜剧之一,剧中的幽默主要来自夸张的肢体动作、身份的混淆,以及双关语和文字游戏的运用。 《错误的喜剧》剧照 演出信息 演出地点 天桥艺术中心 中剧场 演出时间 2019年9月19日 19:30《第十二夜》 2019年9月20日 19:30《错误的喜剧》 2019年9月21日 14:30《错误的喜剧》 2019年9月21日 19:30《第十二夜》 演出时长 135分钟(含15分钟中场休息) 演出语言 英语演出,中文字幕 演出票价 680/580/380/280/180/99 购票电话 【优惠信息】 1.套票优惠:1156(680*2)85折;986(580*2)85折、约668(380*2)88折 2.联动套票:同时购买《第十二夜》和《错误的喜剧》同档价位演出票可享受680元/580元价位8折、380元/280元价位85折(仅限艺术中心前台购买)。 3.官网购票享受95折(最低票价除外) 4.每月20日为会员特惠日,会员至天桥艺术中心东售票厅购买本场演出,可享受8折优惠(最低票价除外) 5.本场演出在天桥艺术中心前台购票,可使用北京惠民文化消费电子券,单笔优惠金额最高100元 |
|