16、勤学习 口而诵 ,心而唯。朝于斯,夕于斯。 昔仲尼,师项橐。古圣贤,尚勤学。 赵中令,读鲁论。彼既仕,学且勤。 注释 唯:思考,思索。 斯:这,指口诵心唯。 项橐:相传为春秋时鲁国神童,年仅7岁就能回答孔子的问话。 尚且:尚且。 赵中令:指赵普,幽州蓟(今北京城西南隅)人,宋朝任中书令。 鲁论:即《论语》。 仕:做官。 且:仍然。 译文 读书要一边读,一边用心思考,要早晚都把心思用到学习上。孔子曾拜鲁国7岁神童项橐为师,像古代这样伟大的圣贤尚且不忘勤学(何况我们普通人呢)。北宋的赵普已经做到了中书令。还天天手不释卷的阅读《论语》。他已经当了高官,学习仍然很勤奋。 点评 以古代圣贤和高官勤于学习的故事,劝勉我们要勤奋读书,并指明了学习的要领。这对我们具有极大的激励和启迪作用。 拓展阅读 赵普是北宋的开国功臣,为宋太祖赵匡胤夺取帝位出谋划策。宋太祖死后,宋太宗赵光义继位,赵普担任宰相。 有人对宋太宗说:“赵普所读之书仅仅是一部《论语》,当宰相不恰当。”宋太宗不以为然,说:“赵普智谋多,善吏道,只读一部《论语》,我不相信。” 于是,宋太宗问赵普:“有人说你只读一部《论语》,这是真的吗?”赵普老老实实地说:“臣所知道的,确实不超出《论语》。过去臣以半部《论语》辅助太祖平定天下,现在臣用半部《论语》辅助陛下,便天下太平。” 赵普“半部《论语》治天下的话一直传为美谈。 |
|