所谓尖团,是现代汉语中j,q,x声母,古音 (至少京剧中保持了这种音,很多方言也有,如河南的中州音)中 有些字是读成 z, c, s 的。 类似于平翘舌,有些方言不分都读平舌。尖团,普通话不分都读团 因为古代j,q,x声母出现前,那些字以前要么是z,c,s声母,要么是g,k,h声母 z,c,s声母变来的叫尖字,g,k,h声母变来的叫团字 以下是我当年综合多方资料找到的最全的一个表 但是仍然可能有错误 参考区分尖团的方言更方便。 还有个窍门,可以用翻译软件翻译成日语,再查其日文读音 尖字的在日文s行,团字的在日文k行 发信人: askthesky (姜子牙无事隐钓溪 运败时衰小人欺), 信区: Drama 标 题: 尖字团字表 2.1版 (去掉了重复的繁体字) 发信站: 飘渺水云间 (Mon Aug 9 21:13:24 2004), 转信 参考:清华吴老师笔记 XiquQuyi@smth上KindMan和d16贴的尖字表 《京剧音韵知识》 繁体异体字均已翻译成普通话,且对顺序进行了点调整。 部分多音字()标其普通话常用音。基本按普通话音分类,个别按上口。 原文未标韵母。足字旁原文均写作豆去掉上面的横。 尖字蓝色团字绿色(彩色拷贝麻烦,故先省去..) [?]是我没明确找到资料的,我认为是团字。 中东辙发花辙怀来辙无尖字,姑苏灰堆更无 上口字使得无关尖团的字变成jqx声母的,一般都是团的。 我觉得常用的字处理同偏旁可推的已全部列出,发现疏漏请告诉我。 下面总结的偏旁是大概的规律,可能有错误,我意思是如果不能全记记这些够了。 ============================================================== 尖字偏旁:即疾亦脊辑籍责齐妻戋存前晋将叔焦爵秋妾(亻圭)且西昔旋旬迅 捷节进尽浸青争就隽俊戚切漆千心新仓蔷全先(宪团)肖萧辛由秀余 团字偏旁:几既姬季敫及吉奇季支又见(觑尖)建开蹇间虫今斤(除了匠)工僵强区乞巧求 拳号幸臭玄交孝乔揭力礻陉页(须尖)敬(叫右)九久句巨具捐卷阙决君军其冋甘兼高加区夹 ============================================================== z/ji [尖(zi)]即唧鲫疾嫉蒺迹集脊嵴瘠籍寂祭绩 辑缉楫戢积际稷跻济挤剂霁齑萕赍 [团] 几机肌既暨姬急己记忌觊继冀骥鸡激及吉 给计寄季蓟妓技嵇稽棘屐畿羁亟戟笄 [?] 丌偈旡 z/jia (无尖) [团] 家加驾假价架佳甲嫁贾稼 z/jian [尖] 尖戋篯笺溅荐鞯贱剪箭湔谫煎翦鞯饯践渐歼戬僭櫼牮(赞刂) [团] 坚监兼艰柬减碱缄拣检脸剑建健毽键件舰间肩謇蹇茧简见鉴囝趼 z/jiang [尖] 浆蒋奖将桨酱匠 [团] 江(据说比王瑶卿更早的读尖)姜疆讲降僵膙绛 z/jiao [尖] 椒剿焦蕉鹪噍嚼礁醮(火爵)萩 [团] 胶郊骄侥叫教交缴酵 z/jie [尖] 接截偼姐借节藉睫婕疖褯 [团] 结杰桀解介拮洁劫界揭竭孑 z/jin [尖] 津(扌晋)浸侭荩进晋琎(浸氵换礻)赆寖烬尽缙 [团] 今斤筋仅锦近靳金巾襟紧觐禁矜劲 z/jing [尖] 晶精旌井净靖婧阱菁睛静靓 [团] 京荆更景颈胫敬径经粳耕警泾竟儆兢竞 z/jiu [尖] 鹫揪啾僦酒湫(qiu1)就鬏 [团] 鸠究九久舅救玖灸旧厩龟韭咎纠臼臼字有争议 z/ju [尖] 沮雎疽咀聚趄苴狙龃 [团] 居菊举懼据句巨炬驹局矩俱锯具拒桔 z/juan [尖] 隽镌 [团] 涓卷娟鹃眷倦圈 [?] 蠲鄄(盖尖) z/jue [尖] 绝爵嚼嗟 [团] 决掘角珏觉矍脚厥 [?] 孓 z/jun [尖] 浚峻竣俊骏儁 [团] 君军皲均珺菌麇 z/jiong 无尖字,窘也读jun,团字 [团] 窘炯迥 c/qi [尖] 七齐脐妻悽凄缉(ji1)蛴葺嘁戚砌碛漆 [团] 起企奇其期旗淇琪棋欺圻颀耆鳍启泣器气琦骑祈岐綦乞迄杞岂讫弃契芪蕲 [?] 畦亓 c/qia [皆团] 恰 c/qian [尖] 千芊潜前倩茜迁佥签阡钱浅堑椠扦荨 [团] 铅牵骞搴钳欠掮谦歉虔嵌黔谴悭愆 [注意] 佥边的也无规律。上下尖左右团? c/qiang [尖] 锵枪抢戗呛跄戕墙嬙樯蔷 [团] 羌强襁腔 c/qiao [尖] 樵谯悄愀俏诮瞧憔锹峭鞘缲 [团] 敲乔侨巧翘壳跷桥硚撬窍 c/qie [尖] 且妾切窃趄 [团] 茄锲慊惬客怯 c/qin [尖] 亲秦寝侵螓沁骎 [团] 钦擒衾禽勤琴 c/qing [尖] 青蜻晴请清情鲭 [团] 轻擎卿顷倾罄庆勍 [?] 苘 c/qiu [尖] 酋囚楸秋鳅萩(jiao1)泅遒湫 [团] 丘虬求邱裘球仇 c/qu [尖] 趋取娶趣蛆岨黢觑(虚见都是团,为什么..) [团] 屈瞿曲去区渠躯祛龋 c/quan [尖] 泉全痊辁荃诠悛 [团] 权拳犬圈颧劝券 c/que (怯跟这些字在一起,疑是c/quo音类) [尖] 雀鹊 [团] 缺确怯瘸阙却榷 [?] 悫燩 c/qun [尖] 逡 [团] 裙群囷 c/qiong [皆团] 穷琼邛 s/xi [尖] 西析犀息席洗细栖夕锡悉习玺徙昔惜晰熄袭屣隰葸嶲舃(tuo1)膝 [团] 溪吸檄熹戏喜盻(pan3)希熙兮袭(隙:阝原)系翕 s/xia (无尖) 其实变音的有尖:斜 [团] 霞下 s/xian [尖] 先仙暹冼线羡鲜纤涎跣狝跹铦(tian3)挦腺 [团] 掀嫌咸贤险现献陷闲娴喊衔显县宪弦 s/xiang [尖] 相箱厢湘详祥襄骧镶想象像翔庠 [团] 香麘乡芗降飨享响向饷巷项 [?] 鲞(有的说尖) s/xiao [尖] 小筱箫萧潇啸笑肖消硝销宵霄削翛 [团] 枭嚣效校晓孝哮枵 s/xie [尖] 些斜写谢卸泻亵邪夑泄绁屑榭躞卨(楔,有争议,我觉得契都团) [团] 歇协血蝎挟撷携 [?] 懈 s/xin [尖] 心芯新薪辛信囟 [团] 欣昕歆馨鑫衅 s/xing [尖] 星惺醒省箵性姓骍饧(tang2)擤 [团] 兴行荥(ying2)幸悻杏形邢刑型 s/xiu [尖] 修羞馐繍袖岫秀绣锈宿 [团] 朽臭嗅溴休咻貅髹鸺庥 [?] (宿,岫:有争议,我觉得该尖) s/xu [尖] 需须戌徐叙胥婿谞恤絮序绪续 [团] 虚嘘墟吁许(略有争议) 诩旭煦勖蓄(酗,此字有争议,我同意团) s/xuan [尖] 选癣宣瑄揎渲旋璇漩镟 [团] 轩谖悬玄眩炫绚翾晅烜(hui3)喧暄諠萱 [?] kick,宣字旁的简直一点规律也没有.. s/xue [尖] 薛雪削 [团] 靴学穴血噱 [?] 踅 s/xun [尖] 寻浔巡逊循旬珣殉荀询恂洵徇蕈驯讯迅巽噀 [团] 勋熏曛训 [?] 川部的也没规律?杊? s/xiong [皆团] 兄雄(据说比王瑶卿更早的读尖)熊 另外注意:争初楚 通常读作平舌,争字原因无考。 |
|