|
回文诗是一种很高明的诗歌体裁，通常正读倒读皆可成诗。 它起源于一代才女苏惠的璇玑图。 苏惠字若兰，是南北朝时扶风人，才貌双全，嫁给当时的秦州刺史窦滔。 郎才女貌本是天作之合，却因小妾赵兰台的挑拨，致使夫妻离心。 后来窦滔远赴他乡任职，赵兰台随侍左右，却令发妻若兰独守空闺。 若兰思念丈夫，写下许多相思之诗，她将这些诗作整理排列成29行29列，并将其绣在八寸的锦缎上，称之为“璇玑图”，并寄给夫君窦滔。 窦滔收到后，一开始百思不得其解，经过多次研究才明白若兰的心意，于是打发了小妾，将若兰接来同住，从此夫妻恩爱到老。 传说璇玑图共有840字，后人又在中间加入了一个“心”字，正读、反读、斜读、角读，都可成诗，三言、五言、六言、七言，共可解读出7000多首诗。 正因为璇玑图的奥秘玄妙，所以后世多有模仿，也曾掀起一股“回文”风。 其中最出名的当属苏轼了，他还别出心裁地创造了一种“就句回文”，不是完全倒过来的写法，而是写一句倒一句，《菩萨蛮·回文夏闺怨》便是其中的代表作。 全词如下： 柳庭风静人眠昼，昼眠人静风庭柳。 香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。 手红冰碗藕，藕碗冰红手。 郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。 这首词看似有8句，其实就4句，两句一组，下句为上句的倒读，也算是匠心独运了。 这是苏轼被贬黄州时所作，纯属消遣娱乐，虽然词意不深，但语句清丽，意境唯美，读来也是朗朗上口。 词的上半阙写的是少女夏日昼寝的情景，清新自然，别有一番韵味。 长满柳树的庭院里，静悄悄的，没有一丝儿风，一个佳人酣眠中。 不一会儿，起风了，庭院的柳条随风摇曳，少女依然沉浸于睡梦中。 只见香汗浸透了她的薄衫，薄衫散发着清淡的汗香味。 前两句是写环境的变化，庭院的柳，自然的风，酣睡的佳人，上一句写的是“风静”，下一句写的是“人静”，静中有动，动中有静，仅仅7字，便描绘了一幅柳下睡美人的图，令人叹服。 接着的两句是写女子酣睡的具体情态，“凉衫”“薄衫”，无论是凉还是薄都点明了诗题中的“夏”，而汗本是污浊之物，但是词人以“薄汗”、“香汗”来形容，便显得别有风韵。 就像宝玉说的“女儿是水做的骨肉，男人是泥做的骨肉。见了女儿，我便清爽；见了男子，便觉浊臭逼人。” 词的下半阙写的是女子醒过来后的活动。 她那嫩红的双手捧着一碗冰凉凉的藕丝，盛满藕丝的小碗衬得她的小手更加红润。 一旁的郎君嬉笑着，说藕丝太长，女子一边吃着藕丝，一边嘲笑情郎的傻样。 古诗中的“藕”常指代“偶”，“丝”指代“思”，因而藕丝其实代表着男女美好的情爱。 最后一句“长丝藕笑郎”，说明男子的情意不如藕丝长，正因男子的不懂情趣，所以才会引发了佳人的“怨”。 前文不着任何“怨恨”之字，到末尾才初现端倪，画龙点睛，令人有恍然大悟之感，这便是苏轼的高明之处。 全词虽然语意不深，却美得令人心醉。 这种“就句回文”的写法，虽然比起整首倒读的回文来得单，但要达到苏轼这样下句补充上句的境界也是非常困难的。 后来虽然很多人都曾模仿着写，却都很难超越。 也许苏轼也没想到本是消遣娱乐之作，竟成了千古名句，无心插柳柳成荫大抵就是如此吧。 - END - 看完的读者，记得给点个赞哦 （图片来源于网络，侵删） |
|
|
来自： acerbookstore > 《苏东坡1037-1101》
