看天下无一个不好的人,胸次方见其大。--《少年进德录》 【译文】 看到天下没有一个不好的人,才显示心胸的广大。 论人之过,当原其心,不可绳其迹。取人之善,当据其迹,不可诛其心。--《少年进德录》 【译文】 评论别人的过错,应该看他的动机,不能只看行为。看别人的善行,应该看他的行为,不要过分苛责他的内心想法。 不能受言者,不可多与之言,此是善交法。--《少年进德录》 【译文】 不能接受别人劝告的人,就不要过多和他说话,这是保全交情的办法。 一敬足以息百邪,一和足以消众戾。--《少年进德录》 【译文】 一念恭敬可以止息百种邪恶,一念和合可以消除众人的戾气。 人有投我之所好,而以言诱我者,能察之,无为其所诱而至流于淫荡,则智矣。人有知我之所恶,而以言激我者,能察之,无为其所激而至忿斗,则明矣。--《少年进德录》 【译文】 别人投我所好,用语言引诱我,能够察觉,不被引诱而变成浪荡的人,这就是智慧。别人知道我的厌恶,用语言刺激我,能够察觉,不被刺激而变成凶狠斗殴的人,这就是明智。 天欲福人,必先以微眚儆之;天欲殃人,必先以小喜骄之。--《少年进德录》 【译文】 上天要给人赐福,一定会先用小灾祸警醒他;上天要给人降祸,一定会先用小的喜事让他骄纵。 我贵而人奉,奉此峨冠博带耳。原非奉我,我胡为喜?我贱而人侮,侮此布衣草履耳。原非侮我,我胡为怒?--《少年进德录》 【译文】 我富贵,别人尊敬我,只是尊敬华衣贵服,不是尊敬我,我高兴什么?我低贱,别人侮辱我,只是侮辱布衣草鞋,不是侮辱我,我气什么? 人阅世稍深,知才智之难恃,则慕道德。知道德之可袭,则务矫饰,其操之而不敢舍也。生于市心,其市之而不即偿也,又生倦心,故终以无成。--《少年进德录》 【译文】 人经历多了,知道才智不能依靠,就追求道德。知道道德可以模仿,就勉强自己去做,不敢停下来。这是作交易的心,交易没有马上获得利益,就产生厌倦心,所以最终没有成就。
|
|