|
Deutschlands Spaltung und Wiedervereinigung 了解德国的分裂与统一 Die Teilung 分裂 Die Potsdamer Konferenz 波茨坦会议 会议于1945年7月17日~8月2日举行，有苏、美、英三国参加。会议的成果就是波茨坦协定，它制定了各国行动的政治和经济原则。法国于1945年加入了这一协定。波茨坦会议取得的最重要的几点决议如下： 一：为与德国及其盟国签订和平条约做准备 二：声明盟国占领德国的目的是使德国非军事化，清算纳粹主义，民主化以及解散大型垄断集团并处理战争赔款 三：盟国管制委员会（der Alliierte Kontrollrat）批准，柏林由美英法苏四国分区占领，但德国仍应被视为一个经济单位 四：惩罚战犯 五：将奥得—尼斯河线以东的德国领土让给波兰，将东普鲁士的北部让给苏联。 Die Teilung Deutschlands in vier Besatzungszonen 德国被分为四个占领区 自从1945年5月8日德国无条件投降后，德国和柏林就被分成了四个占领区，由美英法苏这四个战胜国（Siegermächte）占领。盟国管制委员会拥有最高权力。 Nürnberger Prozesse 纽伦堡审判 1945~1949年的纽伦堡审判是针对当时纳粹德国的领导人物及组织的。1945年8月，美英法苏四国代表共同建立了国际军事法庭（der Internationale Militärgerichtshof）。它从1945年11月20日~1946年10月1日于纽伦堡对主要战犯进行第一轮审判。22人和6个组织被判有罪。其中12个被判死刑，包括赫尔曼·戈林（Hermann Göring），德军最高统帅部总参谋长凯特尔（Keitel）及其副手约德尔（Jodl）以及党卫队（SS, Schutzstaffel）领袖卡尔滕布鲁纳（Kaltenbrunner）。而党卫队头子希姆莱（Himmler）和宣传部长戈培尔（Goebbels）在战争结束时同希特勒一样自杀身亡。纳粹党（NSDAP），盖世太保（即国家秘密警察，Geheime Staatspolizei），党卫队（SS）和帝国保安部（SD, Sicherheitsdienst）都被取缔。此后又由美国法官主持了12轮审判，主要针对医生，法学家（Jurist），实业家（Industrielle），官员，将军，部长和外交官等为第三帝国提供战争资源与服务的人。这是人类历史上第一次对反和平和反人类罪行进行了审判和惩处。 Differenzen zwischen den Siegermächten 几个战胜国之间的分歧越来越大，波茨坦会议的初衷很快被人遗忘。人们仍达成一致的只有清算纳粹，非军事化，经济上分裂，以及实现德国民主化。此外还一致同意将德国人从割让给波兰的领地中，以及从东北部普鲁士，匈牙利和捷克斯洛伐克驱逐出去。最低共识（Minimalkonsens）也仅仅是对将四个占领区视作经济和政治的统一达成一致罢了。每个占领国都是先从自己的占领区中获取赔偿。 随着四个占领区在不同政治经济制度上有所碰撞，德国成了冷战的焦点。在各个占领区都有德国党派和管理机构成立。在东西两边，就各自政体的分歧和对战争赔款政策的处理导致了两边各自独立发展。 1946年4月，苏战区的德国共产党（KPD）和德国社民党（SPD）合并成为德国统一党（SED）。鉴于苏占区正加速推进共产化，于是美英也开始加快他们各自占领区的建设。美国人意识到，西欧经济的复苏可以阻碍共产主义的扩散，而且只有把德国也纳入马歇尔计划（Marschallplan）中才可以成功。1947年美英决定合并双方的占领区。1948年6月20日，西占区实行新的币制改革，很快终结了通货膨胀和黑市。1949年6月法占区同美英占区合并。 Gründung und Entwicklung der Bundesrupblik Deutschland 联邦德国的建立与发展 由于东西对立日益严重，苏联于1948年3月20日退出了盟国管制委员会。因此由四个战胜国组成的委员会也就失去了作用。更糟糕的是，柏林危机爆发了。苏联对西柏林的封锁从1948年6月一直持续到了1949年7月。 在柏林封锁发生后不久，美英法就给自己的占领区政治上的自治权。1949年5月23日，西德议员创造的基本法正式生效。这标志着德意志联邦共和国的成立，其宪法就是基本法。作为一个联邦制国家，它有9个联邦州：巴符州，巴伐利亚州，不莱梅，汉堡，黑森，下萨克森，北威州，莱茵普法尔茨州和石荷州。1957年萨尔州并入了西德。西柏林地位十分特殊。德国联邦议院（Bundestag）是人民代表的机构，其议员由全民性的、直接的、自由且保密的选举产生，其首脑是联邦总理。各联邦州在联邦中的代表就是联邦参议院（Bundesrat）。其中一些最重要的政党是基民盟（CDU），社民党（SPD）和自民党（FDP）。在1949年8月的第一届联邦议院选举中基民盟成为得票最多的党派。此次选举出的第一任联邦德国总理就是康拉德·阿登纳（Konrad Adenauer）。他从1949年到1963年间先后管辖了五任内阁（Kabinett）。 货币改革后联邦德国经济飞速增长。经济奇迹开始于1951年。很快，西德不仅还清了外国债务，还从一个负债国（Schuldner）变为了债权国（Gläubiger）。一直到20世纪70年代末，西德的货币一直都是欧洲最好最稳定的货币之一。因为在经济上取得的巨大成功，联邦德国第一任经济部长路德维希·艾哈德（Ludwig Erhard）被称为“经济奇迹之父”。他大力宣传社会市场经济。他指出，社会市场经济的目的就是实现全民富裕（Wohlstand für alle）。在阿登纳下台后，艾哈德于1963~1966年间担任总理。 由于1966年德国发生了财政危机，经济衰败，路德维希·艾哈德被迫下台，其继任者是库尔特·格奥尔格·基辛格（Kurt-Georg Kiesinger）。到1969年，维利·勃兰特成为总理。 维利·勃兰特（1913~1992）是位具有独特魅力的名人。1933年他踏上了躲避纳粹的逃亡之路，同时还是一个无可指责的反法西斯斗士。因此当他当上总理后，（议）院外反对派（APO, ausserparlamentarische Opposition）的反对运动很快就失去了影响力。勃兰特最著名的事件就是1970年12月7日在华沙犹太起义区纪念碑前的“华沙之跪”。这是为纳粹时期德国人犯下的罪行赎罪。此外他的东方政策也同样有名。1970年3月，他同东德部长会议（Ministerrat der DDR）主席维利·斯多夫（Willi Stoph）会面。同年，西德同苏联和波兰签订了关系正常化的条约。1971年勃兰特获得了诺贝尔和平奖（Friedensnobelpreis）。 1974年，由于纪尧姆事件（Guillaume-Affäre），勃兰特被迫下台。他身边最亲密的人即他的顾问兼秘书被曝光竟是东德的间谍（DDR-Spion）。他之后的总理就是赫尔穆特·施密特，于1974~1982年在位。他在任期内大力有效地应对恐怖主义。 1982年赫尔穆特·科尔成功通过不信任投票（Mißtrauensvotum）当选成为联邦德国总理。自此科尔开启了长达16年的总理生涯。在任期内他实现了两德的统一。 1949年10月7日，德意志民主共和国在苏占区里成立了。东德得到苏联的强力支持，在政治军事经济制度上同东欧的社会主义国家保持一致（华沙公约，经互会RGW）。1967年2月20日，德意志民主共和国公民法的通过，标志着东德在法律上成为一个国家。1968年东德通过了宪法，宣布东德成为社会主义国家。东德的议会是位于东柏林的人民议院（Volkskammer）。它是东德最高国家权力机构，负责决定国家政策的基本问题。东德的执政党是德国统一社会党（die Sozialistische Einheitspartei Deutschalnds, SED），其第一位书记是瓦尔特·乌布利希（Walter Ulbricht, 1893~1973）。他担任党魁超过25年之久。1971年由埃里希·昂纳克（Erich Honecker）接替了职位。 在东德，生产资料实现国有制。私企演化出了全民所有制企业（die Volkseigenen Betriebe, VEB）, 从农民田庄中演化出了农业生产合作社（die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, LPG）。旧有的土地通过圈地被重新划分。 1945年美英法苏四国分区占领了德国。1948年苏联封锁柏林以及西方盟国对西德的担保导致东西柏林的形成。依据基本法，西柏林属于西德，但其权力因西方几国的驻军权而受到限制。东柏林成为东德的首都。为了阻止大批民众从东德逃往西德，1961年8月13日，东西柏林边境上建立起的柏林墙，沿着墙就是一片封锁区。 △柏林墙造成了无数家庭分散两地，常年无法相见 受苏联尝试改革的影响，1989年东德爆发了改革运动。群众要求能积极参与国家和社会的建设其实就是主张更多的民主。政客们操纵地方性选举（Kommunalwahl），社会不满以及持续扩大的逃亡运动很快在许多城市引发了游行示威。埃里希·昂纳克被迫下台，其接班人埃贡·克伦茨（Egon Krenz）积极进行改革。此时东德政府再也无法掌控这场危机。 1985年苏联最后一任总书记，总统米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫（Michail S. Gorbatschow）开始对社会主义制度进行改革，这引发了一系列连锁反应。1989年共产主义制度体系在东欧瓦解。 由于不断增加的外逃人数（主要是从匈牙利和捷克斯洛伐克进入联邦德国），在东德的大国家和党领导人。埃里希·昂纳克及其他政治局的同志被迫下台。1989年11月9日，东德政府开放了通往西德和西柏林的边境。1990年3月18日，东德举行了第一次自由选举。1990年7月1日，两德货币正式统一。西德的马克（Deutsche Mark, DM）在东德得到官方认可。1990年10月3日东德正式加入西德。勃兰登堡州、梅前州、萨克森州、萨克森-安哈尔特州和图灵根州这5个州终于并入了西德。 两德统一进程除东西德外还有美英法苏四个战胜国的参与。西德的联邦议院和东德的人民议院都明确声明，德国的东部边境将不再改变，同时也不容侵犯。 关于统一后的首都在哪双方有许多争执。许多西德民众主张柏林作为名义上的首都，但实际办公地还应在波恩。他们提出将政府搬到柏林的费用可不是一笔小数字，同时还指出波恩是德国通往西方的窗口。1991年6月20日经投票迁都柏林，以微弱多数票胜出338票支持，320票反对。 <全篇终> |
|
|
