那时,心不去干扰梵音 不要概念,不要思虑 不要分别,不要判断 只要一份纯净 去拨动你我的心 一切训练都应围绕心灵来进行 在没有达到写长篇小说的境界时,你可以试着写中篇,写短篇,如果能把中短篇写好,那也很好。我的《新疆爷》只有几千字,但却是我的小说中第一个被翻译为法文的,被认为是中国最优秀的短篇小说之一,成为法国人学汉语的一个范本。后来,它又被翻译为英文,发表在英国最有影响的《卫报》上,获得好评。 许多外国朋友,正是通过《新疆爷》,才了解到雪漠,进而了解了我的其他作品。所以,我们不能忽视中短篇小说,因为中短篇小说同样能表现这个世界的某个方面。 Photo by Toby Osborn on Unsplash 在写作过程中,你要注意人格的修炼、心灵的修炼,让自己的心灵渐渐大起来,慢慢从一杯水,变成一个水塘,变成一条河,变成一条大江。什么时候你变成了大海,可以溅出许多浪花的时候,你就可以写长篇小说了。所以说,一个作家,最主要的,不是文学训练,也不是吸纳各种各样的理论,而是让自己像这个世界一样,变得大气、复杂、丰富。 |
|
来自: 冬天惠铃 > 《A00文学/创作理论》