|
汉字不仅记录了古代先民的物质生产、生活和精神风貌，而且以其特有的形体构造和表意性彰显了独特的文化风韵，折射出的中国古代社会文化信息 。例如我们今天所要讲述的“娶”字，通过对其字形、字义的分析，可以帮助我们构建起一个相对完整的中国古代婚姻形态的框架。 “取”与“娶”，形相近，意相似首先，我们需要先了解一下“娶”字的字形及字义。甲骨文中的“娶”由两部分组成，左边像有宽大胸部女人跪坐之形，为一“女”字，右边像手持耳之形，为一“取”字。《说文解字》释义为：“娶，取妇也。”而甲骨文中的“取”字，则是“娶”甲骨文字形的右部，像手持耳之形。《说文解字》解释说：“取，捕取也。” “娶”字 ( 见图 1)；“取”字 ( 见图 2) 著名语言学家王力先生认为：“取、娶本同一字，后人特为取妇一义造‘娶’字，并改读去声。”如此 看来“取”和“娶”为一对古今字：“取”是“娶”的初文，“娶”是“取”引申出“娶妻”意义而后造的分化字。 事实上，在古人看来“娶”与“取”并无太大区别。秦汉以后的中国古典文献中有很多将“娶妻”写作“取妻”，用“取”字代替“娶”字表示“娶妻”的例子，不胜枚举。
娶(甲骨文) 因此，我们在研究“娶”字的字形及字义时，可借助其主要训释字“取”的造字意义，逆向推导“娶”字所蕴含的古代婚姻形态。 “娶”字所展示的中国古代婚姻形态1、从字形来看，古代婚姻中男主女从的关系和女子的生育义务。 （1）古代婚姻中男主女从的关系 “娶”初文作“取”，“取”后来由“获得”义引申为“娶妻”。在文字的分化过程中，人们为“取”旁加一“女”字，专门用来表示“娶妻”义。这正是说明了古人强调在婚姻关系中，男子所娶之人必须为女人，其次显示彰显了婚姻中男子的主动地位以及男娶女嫁、妇从夫居、男主女从的关系。 三从四德是中国古代封建社会用于约束妇女的行为准则与道德规范 父权制度下，女子一旦嫁人，就要跟丈夫一起生活，也就丧失了各种原有的优越地位，变成男人的附庸。妻子在家庭中只能扮演一种角色，即“专心纺织，不好嬉笑，洁齐酒食，以供宾客”。“妇主中馈，惟事酒食衣服之礼耳。”这些其实是将妻子视作家仆，是对女子在婚姻中附属地位的一种规定。
《水浒传》中杨雄与潘巧云 当然，在中国古代婚姻史上，也偶有“娶”男子的情况，即“赘婿”。赘婿作为“娶”的对象，在婚姻关系中的地位已经“女化”，享受不了父系社会的男权。男子一旦入赘便情同女子出嫁到男方，不仅失去本族的财产继承权利，而且必须隐去本姓从妻姓，所生子女也从女姓，甚至可以说成为女方传宗接代的工具。
表面上看起来这种婚姻形式实现了女尊男卑，事实上女子在与赘婿的婚姻中已经完成权利“男化”，而赘婿也将婚姻中义务“女化”。夫妻双方在这种婚姻形式中性别发生转化，“女子”变成了“儿子”，“男子”变成了传宗接代的“儿子的妻子”，并为女子的父辈传承宗族所服务。因而，从中国传统的宗法制度上来看，赘婿实质上仍然是“男”主“女”从的婚姻关系。 （2）古代婚姻中女子的生育义务 甲骨文的“女”，是一个象形字，像朝左跪坐，双手交叉，胸部宽大，有乳房形状的女人之形。“女”字甲骨文字形和“母”字近似。“母”甲骨文作，差别只在于在“女”字字形表示胸部的地方多了两个黑点，强调母亲有乳之形。
乳在古代是生育的意思，《说文解字》云：“乳，人及鸟生子曰乳”。乳房则是哺育生命的食粮，是生殖的象征。在中国古代，女性的生育能力是婚姻关系中最重要的部分，即妻子在婚姻关系中担负着“传宗接代”的使命。 乳：会意，从孚。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。“孚”是以爪抱子哺乳。本义:生子,生产
如果妻子不能生育，或者生不出儿子，就会因“七出”之罪被丈夫休弃。女子无子被休弃之后连从娘家带来的嫁妆都会被夫家没收。所以说，生育能力是古代女子在婚姻中立足的根本，也是立世根本。 2、从字义来看，古代婚姻中的抢婚制度与陪嫁制度。 “取”是《说文》对“娶”的主要训释字，也是“娶”字的会意部件。因此，为弄清“娶”的造字意义，有必要先对“取”进行一番分析。《说文·又部》:“取，捕取也，从又从耳。又从《周礼》：获者取左耳。”所谓“获者取左耳”，就是古代战争中抓住了俘虏或杀死了敌人，割下他的左耳来作为记功的凭证。所以“取”的本义是杀敌和斩获，引申为掠夺、夺取、强取、采取的含义。 《说文·又部》:“取，捕取也，从又从耳。 （1）从“娶”看中国古代汉族的抢婚制 通过以上对“取”字的认识，再来看《说文》对“娶”字的说解，我们就不难理解，无论是“取妇也”的字义训释，还是“从女从取”的字形分析，娶”都隐含了抢夺妇女做老婆之意，反映了中国确实存在过原始而野蛮的抢婚制。 这种掠夺婚的实例在很多文献中多有记载。如：《左传·隐公三年》：“四月，郑祭足帅师取温之麦。秋，又取成周之禾，周、郑交恶。”《史记·吴起列传》：“吴起取齐女为妻，而鲁疑之，吴起于是欲就名，遂杀其妻，以明不与齐也。”这两处的“取”均表示抢劫，即抢劫妇女为妻。 另据文献记载，春秋前，因征伐而娶妻的事比比皆是。著名的有夏桀征伐有施，娶有施女妹喜；殷纣王征伐有苏，娶有苏女妲己；周幽王征伐有褒，娶有褒女褒姒等。这些事件有些因娶妻而征伐，有些因征伐而娶妻，都把征伐与娶妻联系在一起，说明妻子是由抢夺或战争获取的。 古代四大妖姬:妹喜、妲己、褒姒、骊姬 直至今日，这种婚姻形制早已消失，但是已演变成为一种礼俗仍存在于我国有些少数民族的婚姻形式中，只是没了抢婚的实质。如瑶族、黎族、彝族、侗族等。双方会提前约定迎娶时间，南方将女方姑娘“抢走”虽然只是象征性的抢，但是不难看出这是上古时期抢婚习俗的残余。 （2）从“娶”看中国古代汉族的陪嫁婚制 “取”的本意是馘刑，就是割耳获得战俘。先秦时期，战俘被获之后，往往会被充做胜利一方的奴隶，奴隶是财富的象征，意即古人可以通过“取”奴来获得财富。所以，“取妻”也有通过婚姻获得财富的意思。其次，在中国古代，人们更是直称“赋敛（收取赋税）”为“取”，如《荀子·富国》：“凡主相臣下百吏之属，其于货财取与计数也。”杨倞注：“取，谓赋敛也”。这一意义是由“取”的“获得”意义引申而来，“赋敛”的实质就是获得财物。所以无论是”取”通过占有奴隶获得财富，还是“取”本身就可以引申表示获得财物，都可以说明，男子通过“娶妻”可以获得财物，折射出中国古代存有的陪嫁婚制。
《温公书仪》记载：床塌、蔫席、椅床之类，婿家当具之；毡褥、帐慢、衾绹之类，女家当具之。 女子的陪嫁是婚姻关系中不可缺少的重要组成部分，是决定女子在婚姻关系中地位高低的标尺，直接决定了女子在夫家的地位。女子出嫁如果嫁妆少，到夫家后会受到夫家的责难或者欺侮。而没有嫁妆的女子，甚至连嫁都嫁不出去。
在这种风气的影响下，为出嫁的女子备下丰厚的嫁妆成为古代女子出嫁必备的条件。袁采在《袁氏家范》里旗帜鲜明地呼吁养女当早为女儿置办嫁妆：“至于养女，亦当早为储蓄衣衾、妆奁之具，及至遣嫁，乃不费力。”他详细地描写了宋代人为女儿准备嫁妆的情景：“今人有生一女而种杉万根者，待女长，则鬻杉以为嫁资……有于少壮之年置寿衣、寿器、寿茔者。”
姑婆屋里的自梳女 解放以前，中国沿海地区仍有一定数量的自梳女，也是因为父兄给不起嫁妆才自梳明志不嫁。直到现代社会，女子出嫁如果没有置办嫁妆或者嫁妆少，也常会受到男家的诟病。 结语：唐兰先生曾说:“由甲骨、金文的认识，我们可以知道一部分古代的历史和文化，由文字的形象，可推知初造文字时的一部分文化。”作为上古社会生活的反映，具有“活化石”性质的汉字，忠实的记录了中国古代历史的演变和发展。“娶”字今义虽仍然与婚姻有关，但较其古义，意义已发生很大变化。这种变化正是中国古代婚姻习俗的一个绝妙镜像 , 透示出了人类早期在婚姻习俗上的一次深刻变革。 |
|
|
