分享

[ 一诗一天 ] 天黑了,我们就喝酒

 摄影与诗歌 2019-12-27

©黎明的酒杯

[一诗] 

      收工后

            [美国加里·斯奈德

   

  小木屋和几棵树

  在涌动的雾中漂浮

   

  解开你的罩衫,

  我冰凉的手

  在你胸脯上暖着。

  你一边笑   一边发抖

  在烧热的铁炉边

      剥大蒜。

  把斧子,草耙,和木柴

  拿到屋里

   

  我们将偎依在一起

  靠在墙上

  炉火上炖着吃的

  天黑了

  我们就喝酒。

杨子译

加里·斯奈德  ▏( Gary Snyder,1930- ),生于旧金山,是跨掉一派诗人的仅存硕果之一,也是成就较大的一位,和其它跨掉一派性格张扬相反,他沉稳内敛低调,曾为研习禅宗到日本出家3年。诗歌集16本,多次获大奖。

好书推荐

维特根斯坦传:天才之为责任(插图本)(精装)

长按识别二维码可特别优惠打折购买

[曾经的这一天]

1917年4月26日,贝聿铭出生于广州。在英国留学期间,偶然认识了拥有高雅气质的华人女孩陆书华(英文名:Ellien Loo )。两个人都受到中西文化的熏陶,性情般配,审美相投,在4年后结婚,并书写了长达72年令人艳羡的婚姻生活。

结婚照上的表情搞笑,但露出内心的欢喜。

陆书华:英文名:Ellien Loo 因为这个原因,国内很多媒体吧她名字翻译成:卢爱玲

1889年4月26日,奥地利逻辑学家、分析哲学维特根斯坦诞生。

路德维希·维特根斯坦

      路德维希·维特根斯坦于1889年4月26日(距今129年)出生于奥匈帝国的维也纳,父亲卡尔·维特根斯坦是欧洲钢铁工业巨头,母亲莱奥波迪内,是银行家的女儿。路德维希有着四分之三的犹太血统,于纳粹吞并奥地利后转入英国籍。

      1903年在林茨的一所以技术著称的中学学习,与阿道夫·希特勒同学,1908年,进入英国曼彻斯特维多利亚大学攻读航空工程空气动力学学位。1911年夏天拜访逻辑学家弗雷格,经他推荐,前往英国剑桥大学三一学院问学于英国哲学家罗素门下,后成为罗素的学生兼好友。

      第一次世界大战开始后入伍,在战场上完成了标志所谓哲学的语言学转向的《逻辑哲学论》。

     1928年春在听了数学家布劳维尔在维也纳有关“数学、科学和语言”的一次讲演后,维特根斯坦重新萌发了强烈的哲学探索的兴趣。1929年,维特根斯坦重返剑桥,以《逻辑哲学论》作为论文通过了由罗素和G.E.摩尔主持评审的博士答辩后,留在三一学院教授哲学,并于1939年接替摩尔成为哲学教授。1947年,坚信“哲学教授”是“一份荒唐的工作”的维特根斯坦从剑桥辞职,以专心思考、写作。

    1951年4月29日,身患前列腺癌的维特根斯坦在好友比万医生家中与世长辞。去世后由弟子安斯康姆和里斯出版了被认为是引导了语言哲学新的走向的《哲学研究》(英文版、德文版)

摄诗编辑整理、转载注明出处

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多