《Lucky dog 传》 Lucky者,不知何许狗也。甫落草,即寄于岳父姜公家。 公家凡四犬,其为最小小者也。 是月也,妻归省,见Lucky而爱之,知其屡见欺于大狗,遂怜而携之以归焉。 Lucky居吾家不三四日,竟能习水土、识名字、解吠狺,殷殷有护家意。祖母爱之,吾益爱之,妻尤爱之。 昨日,家母市毒药,浸饼果以杀鼠,疏于防范,乃为Lucky所误食。猝!享年二十日有奇。 呜呼,伤哉! Lucky本非枣庄产,越五百里而来,其为速死耶? Lucky脱强犬之凌,受举家之爱,其竟速死耶? Lucky足无停趾,念其幼而不忍缚,此其所以速死耶?是可为溺爱者之所诫也。 Lucky初中药,举止无大碍,尚能自捉其尾旋转以自娱。然吾与妻遽然已惶惶不知措手足矣。 吾恐妻哀其苦状,诫其勿视。妻避讫,愚乃以皂汁强灌之。灌讫,乃羸,乃卧,乃不食,乃痉挛,乃哀鸣,吾觇其至夜半,乃僵。 吾又恐妻恸其死状,乃挑灯掘穴于门前楸树下而秘瘗之。 翌日,妻始知Lucky已逝矣,乃投吾怀泣而悼之。 吾恒觉Lucky中毒匪深,或不致死,缘吾施救孟浪,乃殒其命。是故,吾食难甘味,寝未安席,耿耿至今,聿修兹传。 或吾或毒,厥毙诚忽。 忠臣良友,虽业何辜? 生自可喜,夭实可哭。 我与汝约,持诵不疏。 长恸难弭,祝尔怨舒。 往生极乐,莫迨命督。 愚主 逍遥村高某 祭于 癸巳年五月廿二日 安息 尚飨
|
|