|
自古至今，人们对月亮都有一种特殊的感情：望圆月思团圆，望弯月思离人。这放到现在很好解释，古人没有什么发达的通讯方式，也不像现代人拥有互联网以及手机电话，远在万里的人只需要一拨动手机就能互相见面通话了。 古代人即使是相隔百里，要想见一面都是极难的，别提见面了，即便是互通书信，也能浪费几天，碰到战事，人是死是活都尚未可知。因此有诗云：烽火连三月，家书抵万金。这种情况下，有个共同的寄托，自然是极为珍稀的。 古人夜生活贫乏，夜晚也是最清闲的，一般会抬头看夜空，这时候都能看到同一个月亮。因此月亮就成了离人心中的寄托了。故事中的主人公，苏轼就是离人的其中之一。苏轼此时算起来已经与弟弟苏辙分开七年了。由于思念亲人，加之喝了点酒，情绪上来后，写下了一首脍炙人口的《水调歌头·明月几时有》 明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。 这首词是苏轼在喝酒之后写的，苏轼由于思念亲人，多次请求调职降职而调到自己弟弟旁边，都没得到回应。满腔郁闷之下，借着这个月圆天明，银辉满地的情景，写下了这首词，情感投入，感人肺腑，不局限于个人思想感情得失，还想到了天下所有人，多得是和他一起保守相思之苦，进而从个人层次转化到了社会层次，完成了自我的升华。 这首词在1983年的《淡淡幽情》专辑出现过，被取名为《但愿人长久》，已经被翻唱成流行歌了。是邓丽君的成名曲之意。曲调悠然动听、行云流水、缥缈莫测，与苏轼填词使得情景意境相符，加之曲中大有旷达、悠远之意，不仅唱出了离人忧思、还唱出了愿天下和美的感觉。现在已经广为人所知了，也曾经火极一时。 古人也曾为过词配过乐，不少歌姬都曾唱过当时文人写的词，因此，当词翻译成歌曲的时候，现在的人听来居然也是毫无违和感，真的不得不佩服古人的智慧与创造力。 |
|
|
