【原】《我不是药神》经典台词，句句戳心

最近《我不是药神》热映，朋友圈被刷屏了，我看完这部电影之后也非常感动，一些情节和台词也非常发人深省。

1.You have my word. 

我向你保证 / 你可以100%相信我。

牧师是唯一一个会说英语的人，自然承担了跟印度药商沟通的职务。

You have my word，是每一个得白血病的人都想要得到的承诺：人最害怕的就是，你给了我希望，最后又夺走了它。

别轻易承诺，如果承诺了，就请不要放弃。

2.There is only one disease in the world, that is, poverty. 

世界上只有一种病，就是穷病。

话很难听，但是确实有一定道理。真的得了绝症，有钱人还能用钱来维系很多年，穷人呢？只有等死的份。所以对于我们普通老百姓来说，多赚钱、合理配置保险才是正道。

其实小李子在《华尔街之狼》中也说过类似的话：这世上，做穷人不光彩。

这句话里面有一个小知识：“that is”夹在句子中间时，相当于一个破折号的作用，起到强调的作用：

There is only one disease in the world, that is, poverty=

There is only one disease in the world —— poverty.

3.Can you guarantee you stay healthy as long as you live?

你就能保证一辈子不生病吗？

警察在执行任务的时候，经常会碰到“法”和“情”的冲突，上司的指示是，法大于情，你不要被感情左右，他们卖假药就是违法，就要给我去抓。

但，人心都是肉长的，不是吗？

曹斌最后的一句“这案子我真办不了”，点出多少执法守法者的疑问与无奈。

4.So you want to be a savior, huh?

你想做一个救世主吗？

是的，我想做救世主，我没有能力的时候要做，有能力的时候更要做。

有人说，这部电影神话了程勇，现实生活中，哪里会有这种救世主呢？

其实，还真有。电影中徐峥所扮演的男主人公程勇，是以现实世界中的“药神”陆勇为原型。

2002年，47岁的陆勇被检查出患有慢粒白血病，医生推荐他服用瑞士诺华公司生产的名为“格列卫”的抗癌药。这种药品的售价是23500元一盒，一名慢粒白血病患者每个月需要服用一盒且不间断服用。

2004年6月，陆勇偶然了解到印度生产的仿制“格列卫”抗癌药，药效几乎相同，但一盒仅售4000元。印度和瑞士两种“格列卫”对比检测结果显示，药性相似度99.9%。

于是，陆勇开始服用仿制“格列卫”，并于当年8月在病友群里分享了这一消息。随后，很多病友让其帮忙购买此药，人数达数千人。

然而，湖南省沅江市公安局在查办一个网络银行卡贩卖团伙时,查到了曾经购买过信用卡的陆勇，于是将陆勇抓获。11月23日,因涉嫌妨害信用卡管理罪,陆勇被沅江市公安局刑事拘留。

陆勇被拘留时，在病友圈中，带来药效相同但价格便宜的仿制药的陆勇已经被病友们封为“药神”，因此在检方拘留陆勇后，陆勇的300多名白血病病友联名写信，请求司法机关对他免予刑事处罚。

病友们的联名信引起了媒体和人们的关注，民众开始了解到对于患重病的病人们吃药贵，买药难的现状。

2015年1月27日，湖南省沅江市检察院向法院请求撤回起诉。陆勇最终获释。