cxag / 京剧文武场名... / 京剧“尖字”的重要性及其记忆法

0 0

   

京剧“尖字”的重要性及其记忆法

2020-01-17  cxag

京剧道场

2020年总第14 期

京剧“尖字”的重要性

及其记忆法

李梦东

在京剧的唱念中,能分清尖团音、上口字,会使吐字清晰而纯净,喷口有力而苍劲,唱腔古朴而大度,渲染力强烈而动听,这是京剧语言的重要特征。

这种“存古”现象,

直接体现了数千年古代汉语的

音韵之美。

在京剧的唱念方面,强调的“字儿、气儿、劲儿、味儿”中,“字儿”应该是“字正腔圆”的关键。当前,某些京剧演员在唱念中遇到尖、团字音而拿不准的时候,只能按“非尖即团,宁团勿尖”的规律,按普通话唱、念。如果把变声尖字唱念成团字,属于“不讲究”。如果按照普通话及古代发音都应该读成团字者,而误读成尖字,则是发音错误。这种错误当前在某些专业京剧演员中,甚至是名家仍然屡见不鲜。

在下列举例中,前者为团字,后者为变声尖字,如果把前者唱、念成尖字,就会造成语音的错误而理解为后者:

擒王→秦王 香房→厢房 响起→想起

卿家→亲家 剑下亡→箭下亡 轻生→亲生

血书→写书 带孝→带笑 休书→修书

宝剑→保荐 不晓→不小

所谓的尖团字,主要涉及到声母问题。在普通话中,声母仍为ZCS者,称为自然尖字。在自然尖字中有一部分字已经转化为团字(声母为JQX),现在要求把这部分字恢复古代发音而变成尖字者,称为变声尖字。这两部分尖字虽然都是尖字,但界限还是明确的,即“开口”、“合口”呼者多为自然尖字,“齐齿”、“撮口”呼者多为变声尖字。变声尖字是指舌尖部的发音,口形很小,此点非常重要。

当前有些演员仍然常把

“家、假、嫁、下、吓、峡、侠、霞”

(见于:醉酒、《定军山》、《红楼二尤》、《宇宙锋》、《淮河营》、《诗文会》、《打鱼杀家》,《玉堂春》、《捉放曹》、《沙桥饯别》等)

及“郊、叫、今”

(见于:《李陵碑》、《岳母刺字》、《锁麟囊》、《荒山泪》等)

错误地唱成尖字,甚而把

“香、见、休、卿、间、兴、幸、”

等都错误地唱成尖字,说明他(她)们仍然不明白尖字的来历及口形要求。

在普通话中把“经精”,“轻青”,“休修”,“兴星”等,都读成团字(声母为JQX)。如按古音要求这些字中的后一个字则应该返回古音读法,其声母应变成ZCS,这才是我们应当重视的变声尖字。对于变声尖字,除了死记之外,尚无很好的捷径,好在变声尖字数目总共只有800多个,常用者就更少。

首先要记住在:

中东、姑苏、发花、

怀来、泼梭、灰堆

六个辙中,

基本上是没有变声尖字的。

准确的方法是查阅[康熙字典](1716年出版)或其它古籍,用古代汉语的“反切上”来辨别尖团字。因为从东汉时起,由于印度文化及梵文的输入,我国学者才首次认识到有拼音文字:一个字音是由声母(子音)和韵母(元音)拼合而成。这种现象称为“反切”,“

反切上”指所切之字声母相同,

“反切下”指所切之字韵母和调值相同。

例如“练字,郎甸切”,上取“郎”的声母“l”,下取“甸”的韵母“ian”,两者拼成“练”字(lian)。直到1918年,我国才公布第一套汉语注音符号。

最简便的办法是

利用字形偏旁

来判断

是不是变声尖字。

遗憾的是不少戏曲艺人掌握尖团字,纯粹靠的是师傅传授,师傅传错,徒弟也会错下去。更可笑的是有些人竟妄说把JQX为声母的团字,声母变成ZCS,可作为尖团字变换的规律,以此谬断传承下来,出现许多语音错误也就不奇怪了。

中国演员:2010-06

京剧道场

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,请点击这里 或 拨打24小时举报电话:4000070609 与我们联系。

    猜你喜欢

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多