|
摄影：王新月 富人通常缺乏移情 Pamela Paul 张国华、雷雳译 社会上层人士是否真的不关心平民百姓的希望、恐惧和灾难？或者他们只是不理解那些难兄难弟们呢？ 根据三位心理学研究人员发表的论文——作者分别是Michael W. Kraus（加州大学旧金山分校）、 Stéphane C?té（多伦多大学）和Dacher Keltner（加州大学伯克利分校）——上层社会的成员更不擅长解读他人的情绪。 在美国，对社会地位心理效应的研究最近几年才开始出现。“最近七八十年来，我们试图了解富人和穷人在心理上体验世界的细微差别”，Dr. Keltner说，“这确实是一门新科学”。 该文叙述了三个在许多公立大学（校名未报道）学生和雇员中进行的实验，其中一些被试大学毕业，另一些则没上过大学。在美国的社会科学中，对阶级的定义通常基于对诸如收入、职业声望和物质财富的测量。在这三个实验中，阶级是由教育水平或被试报告的自己感知到的家庭社会经济地位。 在第一个实验中，被试看一些带有面孔的图片，并指出这些图片都表达了什么情绪。结果评价者中来自上层阶级的被试越多，越不容易准确识别他人的情绪。 在另一个实验中，来自上层阶级的被试在模拟的求职面试中更难理解陌生人的情绪。 在第三个实验中，社会经济地位越高的被试与最富裕的人进行比较时，都降低了自己的相对身高。当让被试通过观看36张眼睛图片来识别其传达的情绪时，他们的表现明显地好于上层社会同伴。 原因在于：早期研究已经表明，较低社会阶级中的人不太可能雇佣他人为自己工作，他们更多地依赖于邻居或亲属来完成诸如搭车上班或照看孩子的工作。因此，作者推测他们必须发展更有效的社交技巧——那些能够让他人产生善意的技巧。 “上层社会的人们，尽管他们具备各种各样的优势，但在移情上还是存在欠缺”，Dr. Keltner 说，“而且这带来大量的问题”。换句话说，位高权重的律师或董事长，如果不能很好地理解那些微妙的情绪，意味着他不能成为一位有同情心的好老板。 海明威曾说过一句值得怀疑但却经常被引用的话，那就是：“富人是与众不同的，只因他们更有钱”。但是，正如菲茨杰拉德在他的小说《富男孩》中写的那样，因为富人“很早就拥有且享受着财富，这对他们会产生某种影响”，因此可以推测，“他们与你和我是不同的”。 顺便问一句： 富人是与众不同的，只因他们更有钱。 你怎么看？ |
|
|
