|
一日一诗词 每周一至周五晚7:50 长治电视台都市频道
出 塞 唐 王昌龄 秦时明月汉时关， 万里长征人未还。 但使龙城飞将在， 不教胡马度阴山。 注释译文 这首《出塞》出自盛唐时期著名边塞诗人王昌龄笔下。王昌龄的七言绝句尤为出色，他于西北边塞所作的边塞诗最为后人推崇，被冠以“七绝圣手”之称，更得“诗家夫子王江宁”的美誉。 本诗是王昌龄两首《出塞》诗的第一首，这首诗从千年之前、万里之外下笔，开篇“秦时明月汉时关”，展现出一幅壮阔的画面：明月孤悬，照耀万里边疆关塞。这里诗人只用大笔勾勒，不作细致描绘，却恰好显示了边疆的寂寥与景物的萧条，渲染出孤寂苍凉的气氛。明月、边关本是边塞最平常的景象，而本诗最为精妙之处就是在“月”“关”之前加“秦”“汉”来修饰，寥寥两字，就给万里边关赋予了辽阔的时空感，气势非凡。 诗人看到这样的景象，触景生情，联想到了那些捐躯沙场的将士们，于是提笔写下“万里长征人未还”，道出自秦汉以来边塞战争连续不断，人民渴望和平、渴望安定的心愿。边塞遥远，战争残酷，从而引起人们无限的沉思，发兴高远。 三四句“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”，意为假如龙城突围的飞将军李广还在，岂会容胡人越过阴山南下掠夺?此处诗人着眼现实，直接抒发戍边战士巩固边防的愿望和保家卫国的壮志，洋溢着爱国激情，气势豪迈 ，铿锵有力。诗人写出了边疆卫士有不教胡马度阴山的铁血豪情与报国壮志，但那时的“龙城飞将”又在何处？弦外有音，寻味无穷。 诗人以有力的笔触，对当时的边塞战争生活做了高度的艺术概括，写景、叙事、抒情、议论紧密结合，在诗里熔铸了丰富的情感，使诗的意境雄浑深远，既激动人心，又耐人寻味。因此对《出塞》的评价历来很高。明代诗人李攀龙甚至推奖它是唐人七绝的压卷之作，杨慎编选唐人绝句，也列它为第一。王昌龄用平凡的词语，恰如其分的表现了全诗的主旨意境，气势宏大，让人不禁拍案叫绝，传诵千年。
本期嘉宾：八一路小学 老师：郭芳君 学生：刘崔贝凝 编辑：马聪聪 监制：史艳琼 |
|
|
