中国史上最大胆的一首情诗——元代张雨《湖州竹枝词》，全诗仅28字，译成白话就是：约不约？

不得不说，现代人是越来越大胆了，只要遇见长得合眼缘的，上去就是：“小姐姐（小哥哥），加个微信呗？”这要让保守的古人听到，估计要“吓死”。

但古人要真遇到真爱，也会特别直接地表达自己的爱意，比如这首情诗，全诗28个字，就是在问对方——“约不约”？关键主人公还是个女生，她写了啥？为何如此大胆？

湖州竹枝词

 元·张雨

临湖门外是侬家，郎若闲时来吃茶。

黄土筑墙茅盖屋，门前一树紫荆花。

简单翻译一下就是：靠着湖的那边就是我的家，如果公子你有空，就来我家喝喝茶。我的家是黄土墙，屋顶盖着茅草，并且门前还有一棵开满紫荆花的树。

整首诗非常通俗易懂，显然是一位怀春少女正在邀请自己的心上人来家中喝茶，并且非常详细地描述了自己家的位置和样子，以当时的建筑来说，肯定很好找到。不难看出，这位少女已经迫不及待地想要对方快点来自己家里喝茶了，要是她活在现代，估计得直接说：“约不约？”

诗中出现了“紫荆花”一词，它乃“家庭和美、骨肉情深”的象征，这里也是在表达这位姑娘对今后生活的美好向往，意思明显得不能再明显了，对于古代女子而言，能把话说到这份上，简直不可思议。

从侧面可以知道，这个姑娘并没有被封建思想束缚，生活得比较自由，所以才敢大胆地邀请心上人来家里坐坐。对比其他到结婚前才能看到自己丈夫的大户人家小姐，这个姑娘实在太幸运了，同时她丝毫不避讳自己家的简陋，虽然是土墙茅屋，但门口有花有湖，这风景也算得上是风雅！就算心上人来她家喝茶，也不会觉得自己比别人差。

所以这位姑娘既大胆又洒脱，相信收到这封“情书”的男子，一定会早早登门拜访，或许不久之后两个人就会组成新的家庭。

再看本诗作者张雨，他是元代著名的诗文家、书画家，同时还是一位茅山派道士，性情特别潇洒，不拘小节，但他又经常在诗中哀叹韶华易逝，显得格外多愁善感，在这种矛盾的情感下，反而诞生出了别具一格的诗句。

那么为何他会让文中的女子邀请心上人“喝茶”而不是出去游玩呢？其实这里面又有讲究，苏东坡曾说：“从来佳茗似佳人。”他将好茶比成了佳人，品尝它的时候就如同在品味美人，其中滋味只有细细喝下去才懂，就跟他写的“欲把西湖比西子”有异曲同工之妙。那么古代女子邀请男子喝茶，既是品茗，也是品人。这么一解释，真是让人红了脸。

这时候再回过头来看看这首古诗，是不是比“加个微信呗？”“约不约？”要更加大胆坦荡？俗话说“女追男隔层纱”，大胆的女孩运气都不会太差，相信这位姑娘最后会成功约到心上人。