分享

让孙悟空痛苦不堪的紧箍咒语只有六个字, 翻译成中文让人意想不到

 柳家李红 2020-02-06

终于知道唐僧念的紧箍咒了,只6个字,译成中文后孙悟空都愣住了!

中国是四大文明古国之一,我们从小学就开始读四大名著,其中最为经典也是老少皆知的就是《西游记》了,可以说是我们整个童年的回忆,就算是现在,每当寒暑假,也都会在电视上播放。当小编在电视选台时,遇到《西游记》也会停下看几集,真的是百看不厌!

点击加载图片

我们都知道,在《西游记》中,孙悟空因大闹天宫被如来压到五指山下500年,按说依照孙悟空的功力,一座山就会将其压制住吗?自然不会,当时如来将一道符咒“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”,给阿傩让其放在五指山上,自此孙悟空只有头和手才能活动。直到唐僧西天取经才将起放出!

点击加载图片

但经过500年的历练,孙悟空的本性并没有改,依然是叛逆,常常动不动就将一些妖怪打死,自然不得慈悲为怀的唐僧的心,两人拌嘴,最后孙悟空竟一个跟斗去找龙王喝茶。本想让其辅佐唐僧取经,这倒好。而菩萨知晓后,就给了唐僧一顶紧箍咒变换成的帽子,并交给了唐僧一句“定心真言”,也就是紧箍咒语。

点击加载图片

之后悟空回来之后,看到一定帽子挺漂亮,就带在了头上。这一带可真的是拿不下来了,每当孙悟空不听管教时,唐僧就会念紧箍咒,这时孙悟空就会头疼欲裂,到处翻筋斗打滚。遇到观音时就问,为何要这样害自己?观音说到:只因你太不听话,若你一路保护师傅取得真经,到时自然就会解脱。

点击加载图片

在这去西天的路上,悟空认真保护师傅。但一直都不明白师傅到底念的什么?直到取得真经之后,悟空才顿悟过来,其实师傅念的紧箍咒只有六个字,就是当时压在五指山上的帖子“唵、嘛、呢、叭、咪、吽”,其实这是佛教的梵文,而将其翻译成中文,真是让人意想不到,连孙悟空都愣住了!

点击加载图片

其实这六个字的意思是“像莲花一样的出清净不染,与其清净智。”也就是让孙悟空“清净智心”,也难怪孙悟空成佛之后这一紧箍咒自然没有什么用处了!

点击加载图片

虽说我们没有紧箍咒的束缚,但我们仍然没有为所欲为,因为生活的苦难,让我们更加认真对待每件事物,各位觉得呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多