分享

不要上当,“see the elephant”不是“看见大象”的意思!

 zskyteacher 2020-02-08


see 这个单词我们都不陌生,表示“看见,看到”。但是,当它与其他单词搭配到一起的时候,就会有很多有趣的用法。今天椰子就和大家see see一些特别的东西 !
see the elephant

看大象大家是不是觉得没什么稀奇的?哪个动物园里都有。但在交通不发达的过去,大象只分布在非洲和亚洲,见到大象可是相当稀奇的事情。

所以see the elephant表示“开眼界长见识”。

It's time for me to see the elephant.

我是时候见见大世面了。

see red

see red是来源于斗牛,大家都知道公牛看到红色就会发怒。因此,see red意思是“怒不可遏火冒三丈”。

The thought of Pierre with Nicole had made her see red.
Pierre和Nicole的想法让她很生气。

see the light

在动画里,经常会有主角一想到什么主意就出现一个亮着的灯泡,联想一下这个画面,see the light意思类似,表示“醒悟、顿悟”。

She finally saw the light and ended the relationship.

她最后醒悟了,结束了这段关系。

see stars

想一想,除了晚上抬头望天之外,还能在什么时候看到星星?就是被撞倒或被打到眼冒金星的时候了!所以see stars又有“眼冒金星”的意思。

I felt a little dizzy and could see stars.
我感觉有点晕,并且眼冒金星

see you

see you是回头见、再见的意思。我们再来看看再见的其他表达吧!

①see you tomorrow/at three/Sunday etc 


如果是约定了下次见面的时间,就可以直接在see you后直接加上时间、星期等。

see you later/see you soon

短时间内还会再见到。

see you in a bit
   see you in a while
   (I’ll) be seeing you!

这三个表达都相当于see you soon,是待会见的意思,不过see you in a bit是英式表达。

I'll see you when I see you.


如果不知道下次什么时候再见,就这样用这句话表示了,其实是后会有期的意思。

今天的内容就到这里了,明天见!

福利

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多