台湾大学人类学系主任就疫情致大陆学生的信

台湾大学人类学系林开世老师给陆生的信

各位同学，

我是系主任林开世，这封信写就于2/6日的晚上，由于疫情难测，政策一日数变，而且可能是日趋紧缩。因此请各位留心台大不停更新的相关资料，我仅就此时，系上所掌握的状况跟大家报告，若有更新会尽可能地告诉大家，请耐心将本信读完。

我们先将行政事务方面的措施周知大家。

针对目前无法回台、受困于境外的同学，校方最新的措施，尚未正式公布。但内容可以参考这份七小时前，由参与防疫会议的学生会代表所制作的摘要。

再贴学校的安心就学措施：

注册缴费：如需延后注册，得检具证明向教务处申请，并得委托他人办理。

修课方式：授课教师得（ㄉㄜˊ）提供同步或非同步之远距教学课程。

请假、休学：检具证明专案处理。

修业年限：因疫情延长休学或延长修业年限，其延长之学期不计。

请注意若疫情持续发展，最为不利的情况，采取境外注册的相关规定：学位考试得以视讯进行、仅撰写论文者、仅修习专题者、仅修习远距课程者、仅需完成毕业门槛（如发表论文等）者。

因此有资格考、学位考、资格考预备会议准备的同学，请与指导老师保持联络，维持原本的计画，并调整时程。

其他的同学，请告诉系上你下个学期的计画、预期的课表，以及你所顾虑、担心、不清楚的事情，让系上协助解决跟厘清。

大家下学期预定的计画能否实现，或能否透过争取而变得更有利确实很难说。

因此各位同学，务必有任何想法或担心，都跟系上反应。系上能提供协助的，会全力提供协助；看起来无法提供协助的，让我们一起想想看有没有机会把他变成可能。

此外，如果有机会于3/2日开学前放宽边境管制，同学们返校必须接受检疫措施，必会有生活上的不便，也请联系系上。不论是任何的需要，系上都会透过正式或非正式管道协助。

等待开学以及边境开放的这段时间，请大家不要过度恐慌。同学们来到人类学系，人类学系就不会辜负大家。请大家尽量地维持原有的生涯规划，并准备万一边境未能开放时的备案。所有正式、非正式的协助，系上都会尽量提供。

部分比较内向的同学，也请不吝与系上保持联络。

此外，也请大家持续跟同学、学长姐、学弟妹保持既有的联系，许多人都在挂念着现在无法入境返校的同学们的近况。你们必须保持平安，并且让关心你们的人也知道你们平安。

请注意自身的健康，不论是生理或者是心理的。切莫因为无关人等的恶意与流言蜚语而影响生活。疫病所破坏的不只是生命，也包含着灵魂。

在疑惑困难的时刻，我们要保全的不只是健康，还有我们平淡的日常生活。这段时间，大家免不了会受到疫病所激起的情绪与困扰。这是所有人都不该受的，请你们务必记得，回来这里后，你们是安全，并且受到大家喜爱珍惜的。

系上要对你们重申作为人类学系的立场：受限于各种条件，未能顺利入境的同学，无论身份与健康状况，都不是被排除的危险他者，而是受困于远方的我们学生。

把上学期没念完的书拿出来看，把下学期想念的书拿出来看；担心生涯规划受到影响，就打电话回系上商量；不好意思打电话回系上，就托同学或学长姐帮你们询问；心理头有苦说不出的，就想办法练习跟系上诉苦；总之，不要孤独地受承受恶意与仇恨，这都不是我们该受的。

不知道要念什么书，就参考看看这些：（附一）

不要叫我跟你们介绍，也不要考我，我才看了几本而已。

真不想念学术著作，就看看这些：（附二）

希望你们明白，这封信不是一份行政通知，而是作为诸位的老师，给成形中的人类学家所下的一份命令：不可孤独地沐浴于恐慌与恶意之中，而应与驻留于校内的我们一起苦恼与思索。你们只有一个身份，不是任何共同体的号码或注记，而是本系培养中的人类学家。

最后，提醒大家现在具体该做的事：

1. 主动保持与系上的联络，针对疫病的变局共商进度，不管你是不是在台湾。不确定、不清楚的事，一起向校方或主管机关询问。

2. 想好回来完成检疫措施后想吃什么、有没有特别想喝的酒？检疫措施完成后，全系师生会有个party，欢迎大家回来。不管是下个月或者是再稍久一些，总之一定会有。

人类学系 林开世

P.S. 我要特别感谢你们的师兄许崇铭，持续在帮忙系上注意学校防疫的发展。

附录一：有关传染病的人类学着作

基本的读本

• The Anthropology of Epidemics

• Anthropology of Infectious Disease

考古学与演化的观点

• Emerging Pathogens: The Archaeology, Ecology and Evolution of Infectious Disease

• The Archaeology of Disease

瘟疫的历史 (有中文)

• Plagues and Peoples

全球不平等的结构

• Unprepared: Global Health in a Time of Emergency

• Infections and Inequalities: The Modern Plagues,

三个最近的个案

• Zika: From the Brazilian Backlands to Global Threat

• Ebola: How a People's Science Helped End an Epidemic

• The Viral Network: A Pathography of the H1N1 Influenza Pandemic

动物与传染病的关联

• Zoobiquity: The Astonishing Connection Between Human and Animal Health

• Framing Animals as Epidemic Villains: Histories of Non-Human Disease Vectors

疾病与恐慌

• Stories in the Time of Cholera: Racial Profiling During a Medical Nightmare

• When Germs Travel: Six Major Epidemics That Have Invaded America and the Fears They Have Unleashed

当地人如何看医师

• The Collectors of Lost Souls: Turning Kuru Scientists into Whitemen

附录二：不学习之外的娱乐方式

对那些不想把自己累死的人，在瘟疫蔓延时，除了啃学术书。其实我们还有不少选择。

1. 小说中当然逃避瘟疫的鼻祖就是薄伽丘的《十日谈》。

如果你不想读奇怪的中文翻译，你有义大利塔维亚尼兄弟改编的电影可看!

2. 喜欢看恐怖小说的人，有 Stephen King 的末日逼近三部曲，可能是他最好的作品。

3. 卡谬的瘟疫（或黑死病），大家都说很棒。其实我读过，不太有感觉，但好像应该要列上表示我还是爱好严肃的文学。

4. 科幻小说 「The Andromeda Strain」，中文翻作 “天外病菌”, 好像已经绝版，但是你可看到两个电影版本1971年，2008年电视迷你影集。

5. 然后，有关爱滋病这个世纪瘟疫的调查报导文学杰作And the Band Played on: Politics, People, and the AIDS Epidemic (2000)。但你也可以就看这部电视影片。

6. 喜欢经典电影的人当然不能错过 英玛柏格曼的”第七封印”，在瘟疫蔓延之间，与死神下棋的骑士。

7. 傅柯的 “古典时代疯狂史”，告诉我们有关隔离概念的诞生与改变，比小说还好看。

8. 还有，还有，喜欢本土文化的观众，不要忘了霹雳布袋戏黄金年代的名剧霹雳九皇座，看素还真与侠刀蜀道行如何对抗末世瘟疫的玄空血劫。九渊之颠素还真与覆天殇双雄死决，堪称经典。

9. 如果你还相信爱情——大陆译名——霍乱时期的爱情。

祈福。祝福。大家加油

《霹雳九皇座》海报（局部）

《霍乱时期的爱情》剧照

（本文转自台大万事屋公众号）