|
33、虞：掌管山林之官。 34、朱虎、熊罴：二人名。 35、典：主持。三礼：天事、地事、人事之礼。 36、伯夷：人名。 37、秩宗：官名，掌管次序尊卑之礼。 38、夙夜：早夜。夜未明之前。寅：敬。 39、直：正直。清：清明。 40、夔、龙：二人名。 41、乐：乐官。 42、胄子：未成年的人。 第36页 共48页 43、栗：坚。 44、永：通咏。 45、夺：失去。 46、於：叹词。 47、拊：轻轻叩击。石：石磬。 48、堲：厌恶。殄：病，危害。 49、师：民众。 50、纳言：官名。 51、有：又，用于整数零数之间。 52、时：善。亮：领导。天功：大事。 第37页 共48页 53、黜：罢免。陟：提升。幽：昏庸。明：贤明。 54、熙：兴。 55、北：别。 以上第三段，叙述舜任用百官、分别三苗的情况。 【译文】 舜辅助尧帝二十八年后，尧帝逝世了。群臣好像死了父母一样地悲痛，三年间，全国上下停止了音乐。正月的一个吉日，舜到了尧的太庙，与四方诸候君长谋划政事，打开明堂四门宣布政教，使四方见得明白，听得通彻。 “啊，十二州的君长！” 舜帝说：“生产民食要依时！安抚远方，爱护近邻，亲厚有德，信任善良，而又拒绝邪佞的人，这样，边远的外族都会服从。” 第38页 共48页 舜帝说：“啊！四方诸候的君长！有谁能奋发努力、发扬光大尧帝的事业，使居百揆之官辅佐政事呢？” 都说：“伯禹现在作司空。” 舜帝说：“好啊！禹，你曾经平定水土，还要努力做好百揆这件事啊！”禹跪拜叩头，让给稷、契和皋陶。 舜帝说：“好啦，还是你去吧！” 舜帝说：“弃，人们忍饥挨饿，你主持农业，教人们播种各种谷物吧！” 舜帝说：“契，百姓不亲，父母兄弟子女不和顺。你作司徒吧，谨慎地施行五常教育，要注意宽厚。” 舜帝说：“皋陶，外族侵扰我们中国，抢劫杀人，造成外患内乱。你作狱官之长吧，五刑各有使用的方法，五种用法分别在野外、市、朝三处执行。五种流放各有处所，分别住在三个远近 第39页 共48页 不同的地方。要明察案情，能够公允！” 舜帝说：“谁能当好掌管我们百工的官？” 都说：“垂啊！” 舜帝说：“好啊！垂，你掌管百工的官？”垂跪拜叩头，让给殳斨和伯与。 舜帝说：“好啦，去吧！你们一起去吧！” 舜帝说：“谁掌管我们的山丘草泽的草木鸟兽呢？” 都说：“益啊！” 舜帝说：“好啦，啊！益，你担任我的虞官吧。”益跪拜叩头，让给朱虎与熊罴。 舜帝说：“好啦，去吧！你们一起去吧！” 第40页 共48页 |
|
|
来自： 乾元亨nqw0bmqb > 《待分类》
