ME main engine 主机 AE auxiliary engine 副机 BLR boiler 锅炉 A/C air condition 空调 PURIF Purifier 分油机 S/G steering gear 舵机 FWG fresh water generator 造水机 OWS oily water separator 分油机(含油污水分离机) T/C turbo charger 增压器 P/P pump 泵 V/V valve 阀 TK tank 水槽,液体舱 SETT settling 沉淀物 SERV service 维修,保养 ER engine room 轮机舱 ECR engine control room 轮机控制室,发动机控制室 F/A full away 全速离开,定速离开 FEW finish with engine 完车 JCW jacket-cooling water 缸套冷却水 HFO heavy fuel oil 重燃料油 MDO marine diesel oil 船用柴油 EM’CY emergency 应急 C/E chief engineer 轮机长 E/O electrical officer 电机员 FTR fitter 铜匠 M/M motorman 机工 ORB oil record book 油料记录簿 ROB remain on board 剩余量 P or S portside or starboard 左舷或右舷 FWD forward 前部的 AFT afterward 尾部的 UMS unattended machinery space 无人机舱 |
|