|
英语表达 I'm nobody 不是“我不是人” 而是“我是无名小卒” 类似的 I'm somebody 不是“我是某人” 而是“我是大人物” nobody这里不是代词，是名词，表示“无名小卒，无名之辈，无足轻重的人，小人物” 英语解释为someone who is not important and has no influence。 somebody这里也不是代词，是名词，表示“是个人物，感觉很重要，大人物” 英语解释为someone who is or feels important。 影视例句 I'm nobody. I just met him. 我是无名小卒，我刚认识他。《神探夏洛克》 He started out a total nobody from Santa Cecilia, like me. 最初他只是圣塞西利亚的一个无名之辈，就像我一样。 |
|
|
