构思奇巧回文联 作者:田大金(湖南) 回文联即指顺读倒念皆可成联句的对联。它构思精巧,平凡而奇特,回环有扣,富有语言和情趣之美,是我国楹联百花园中的一枝奇葩,深受人们青睐。 清代乾隆年间,京城有家酒店,门额曰“天然居”。有一天,乾隆微服私访,观其名而上此酒楼察看,见器食具佳,大加赞赏,一时高兴所致,得了一妙句: 客上天然居,居然天上客; 乾隆思考良久,不能得出下句,在回宫途中问纪晓岚如何对下句?纪晓岚脱口对曰: 人过大佛寺,寺佛大过人。 这副对联是最典型的回文联,上下联都可以顺读倒念,各自又是一副精妙的回文联,对仗工整,浑然天成。特别是上联颇具情趣,引人入胜。它产生了这样的意境:客人来到“天然居”用餐,俨然成了天上来客,真叫人称绝。 明代才子唐伯虎,有一天到寺庙游玩,寺庙长老请他在一幅和尚画的《出水芙蓉图》上题字,他稍加思索脱口吟出一上联: 画上荷花和尚画; 长老听罢,吩咐徒弟持笔墨,请唐伯虎将上联题写在画上。他题写上联后,苦思良久不得下联,于是,对长老说:“下联留着后人题吧,题下联的人必是奇才。”直到清代进士李调元到这座寺庙游玩,才续了唐伯虎的下联,下联云: 书临汉帖翰林书。 这副对联是谐音回文联。因为上联的“和尚”与“荷上”“谐音;下联的”翰林“与”汉临“谐音,联语运用了谐音技巧,使上下联顺读倒念皆成联句,别有情趣。 秀山清水清山秀; 香柏古风古柏香。 这一副回文联是云南海秀山联。上下联都只有一句,以句子正中的一个字为对称轴,凡对称位置的字均相同。此联颠来倒去起着强调作用,韵味十足,使人如身临其境,深刻感受到山清水秀的美景和古柏香风的雅趣。 风送花香红满地; 雨滋春树碧连天。 这是某人游览风景如画的杭州后,书写这副对联,以颂”天堂“的风光。此联的构思巧妙奇特。顺读意为:阵阵清风送来花香,满园红花把土地染红了;细雨滋润着春天的树木,碧绿的树木像连着天际。倒念意为:云天连着碧绿的树木,春雨滋润着大地;满地都是红花散发的芳香,宛如阵阵春风袭人。 僧游云隐寺; 寺隐云游僧。 这副五个字的回文短联,回环有扣,平中见奇,富有语言和情趣之美,早已被人们传诵。 雾锁山头山锁雾; 城连水尾水连天。 这副回文联对仗十分工整,语词形象生动有趣。上下联各自描绘出一幅美丽的风景画,读后令人回味无穷。 我国联海中有多少回文联,笔者不知,上述几副回文联,只是我拾到的几颗珠玑。 |
|
来自: qiangk4kzk8us4 > 《文件夹1》