【欧美经典音乐】《红磨坊》主题曲《又见四月 /塞纳河畔》

Moulin Rouge（红磨坊）是法国巴黎一家创建于1889年的夜总会，以红色磨坊风车标识闻名于世。

红磨坊是现代康康舞的发源地，亦有许多世界级著名艺人曾在红磨坊登台表演。

有关红磨坊的文艺作品很多，仅取名《Moulin Rouge（红磨坊）》的电影就有4部。

经典电影，1952年版《Moulin Rouge（红磨坊 / 青楼情孽）》以法国作家Pierre La Mure（皮埃尔.拉穆尔）同名小说为基础摄制，获第14届威尼斯国际电影节银狮奖，及其他很多奖项。

---

1952年版电影《红磨坊》主题曲由法国作曲家Georges Auric（乔治.奥里克）创作，有器乐版及多种语言版。

此曲器乐版一般被称为《红磨坊之歌》，而片中由女主角Zsa Zsa Gabor（莎莎.嘉宝）演唱的英语歌曲版名为《It's April Again（又见四月）》。

Lama编译《又见四月》歌词大意：

又见四月

情人们漫步在塞纳河畔

又见四月

人们每只眼睛都闪闪发光

是爱让你的幸运手指

寻找到你命中注定的爱人

是一首萦绕不去爱之歌

陪伴我们渐渐变老

请躺近一点 亲爱的 

听我再啰嗦一遍

我俩是在塞纳河畔

在阳光和风雨中共度了十七年

—视频—

电影剪辑

---

此曲法语歌曲版《Le Long De La Seine（塞纳河畔）》与《又见四月》歌词大意相近。

这里Lama推荐著名法国歌星Juliette Greco（茱丽叶.格蕾科）演唱的《塞纳河畔》。

茱丽叶.格蕾科演唱版的伴奏有可能系重新编曲后期合成。

视频系Lama借塞纳河风光图片制作。

—视频—

—音频—

《塞纳河畔》茱丽叶.格蕾科 来自欧美经典音乐 00:00 03:27

---------------------------------

链接

（点下面蓝字音乐名跳转到）

《在巴黎的天空下》茱丽叶.格蕾科

《迷恋》杰奎琳.弗朗索瓦

《巴黎桥下》露西安.黛丽勒

----------------------------------