“每天”英语是 every day，还是 everyday？

中国有句成语，叫“失之毫厘，谬以千里”。有些英文单词词，中间没有空格，含义用法完全不同。

先做一道选择题，然后再阅读本文寻找答案：

I learn English _____. （请在空格中填入'每天'的正确英语）

every day 和everyday，前者有空格，后者无空格，很多同学分不清，于是就瞎用，导致错误。

最大的区别在于“词性”。中间有空格的 every day 是一个“副词”，表示“每一天”，用在句中做时间状语。举例：

I exercise every day.

我每天都锻炼。

而状语的位置是比较灵活的，你可以把上句中的 every day 挪到句首，变成 Every day, I practice speaking English every day. 意思不变。

再来看中间没有空格的 everyday，它就变成一个“形容词”了，意为“日常的、普通的”，举例：

Teaching English is my everyday job.

教英语是我的日常工作。

The policy can have a great impact on people’s everyday life.

这项政策会对人们日常生活造成重大影响。

另外一点请注意，形容词通常修饰名词，而且位置固定，上面两句里的 everyday 的位置不能随意更改。

所以，文章一开始的题目，应该选 A。

你看 every day 和 everyday 的区别是不是很大？今天学了这一课，以后千万别用错了哦！否则为师就不认你这个徒弟了。