分享

佛学大师书赠世界名人的对联

 云帆高扬 2020-05-02

扬州园林对联在大师笔下

欧阳渐像

  欧阳竟无与盛成为师生关系,他们是近现代史上的知名人物,但如今人们似乎已经淡忘了。

  欧阳竟无,即欧阳渐(1871年-1943年),字镜湖,四十岁之后改字竟无,一般尊称为欧阳竟无、竟无大师,江西宜黄县人,中国佛学家。是支那内学院的建立者,复兴法相唯识学,为现代中国佛教研究之先锋。佛学界的熊十力、梁漱溟、陈铭枢、赵朴初等人皆为其弟子。

盛成像

  盛成(1899年-1996年),原名盛延禧,字成中,江苏仪征人,中国学者、作家、社会活动家,法国荣誉军团骑士勋章获得者。有法语著作《我的母亲》《秋心美人》《狂年吼》,英语著作《黄帝的子孙》《欧阳竟无先生》,中文著作《海外工读十年纪实》《意国留踪记》《沈光文研究》《温庭筠研究》等。

  欧阳渐曾经书赠盛成一幅对联书法作品,联曰:

  湖光似镜云霞热;

  松气如秋枕簟凉。

摄自《盛成回忆录》

  此联出自李斗《扬州画舫录》,为金兆燕集句。扬州园林中的亭阁联有不少是卢见曾征金兆燕集唐人句,亦间用晋宋人句,梁章钜《楹联丛话·胜迹》亦转载此联。

  《扬州画舫录·卷十二》云:

  涟漪阁之北,厅事二,一曰“澄碧”,一曰“光霁”。平地用阁楼之制,由阁尾下靠山房一直十六间,左右皆用窗棂,下用文砖亚次。阁尾三级,下第一层三间,中设疏寮隔间,由两边门出;第二层三间,中设方门出;第三层五间,为澄碧堂。盖西洋人好碧,广州十三行有碧堂,其制皆以连房广厦,蔽日透月为工,是堂效其制,故名“澄碧”。联云:“湖光似镜云霞热(黄滔),松气如秋枕簟凉(何上元)。”由澄碧出,第四层五间,为光霁堂。

《扬州画舫录·卷十二》

  这是一副集唐人句联,悬挂于“澄碧堂”甚是确切,形象地诠释了“澄”与“碧”的含义。上联诗句作者是黄滔,下联诗句作者是何元上。(《扬州画舫录》误将“何元上”书为“何上元”)

  竟无先生书此联赠于盛成,不知是因为此联出现于盛成的家乡,还是觉得此联含有禅意?或二者兼而有之。仔细阅读上联,句中还出现了竟无先生的字“镜湖”,是有意,还是无心,答案在各人心中。欧阳渐的书法人称格调高古,清和恬淡。

  最后,我们介绍一下原诗句的作者。

  黄滔,生卒年不详,字文江,莆田(今属福建)人。工诗善文,尤擅律赋,多“雄新隽永,称一时绝调。”(《十国春秋》本传)洪迈称“其文赡蔚有典则,策扶教化;其诗清淳丰润,若与人对语,和气郁郁,有贞元、长庆风概”(《唐黄御史集序》)。宋人辑有《莆田黄御史集》十卷行世。《全唐诗》编诗三卷。遗憾的是我未能查询到“湖光似镜云霞热”此句的出处,不知哪位博学者知之。

  何元上,号峨眉山人,生卒年、籍贯皆不详。一作何玄之。《全唐诗》存诗1首。让人惊奇的是,作者这唯一的存诗,竟然能被集句者看中,真是不易。

  原诗为:

  所居寺院凉夜书情呈上吕和叔温郎中

  庾公念病宜清暑,遣向僧家占上方。

  月光似水衣裳湿,松气如秋枕簟凉。

  幸以薄才当客次,无因弱羽逐鸾翔。

  何由一示云霄路,肠断星星两鬓霜。

  《唐诗纪事》卷四三载:(何元上)宪宗元和四年(809)居道州,向刺史吕温投献诗作,求吕温“一示云霄路”。其时吕温正值谪宦,无能为力,故答诗有“期君自致青云上”之句。后来何元上赴容州,不知所终。

  吕温答诗题为《道州敬酬何处士书情见赠》,全诗如下:

  意气曾倾四国豪,偶来幽寺息尘劳。

  严陵钓处江初满,梁甫吟时月正高。

  新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。

  期君自致青云上,不用伤心叹二毛。

盛成法文版《我的母亲》



看此文用

  · 

秒,转发只需1秒呦~


中华词坛演义·第一回

这一“疫”愿读懂“人定胜天”

今春“鼠”我最英雄

书香,地久天长

爱你依旧,深情回眸

心雀跃

用生命点燃的语言

2018,无怨无悔

爱你已久,执君之手

清言犹在,玄哲不孤

细品知佳句,微闻有梵音

  高扬,业余写手,有逾百万字的诗、词、联、文在国家、省、市级报刊上发表,部分作品在省、市广播电台播送,央视征联六度八联登榜,两次进入十佳,在全国征联活动中近百次获得一、二、三等奖,有多副对联作品镌刻、悬挂于名胜古迹、企事业单位等处,在省内外进行多场楹联讲座,获得专家与听众的佳评。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多