分享

新书|福柯《监视与惩罚:监狱的诞生》法文直译本

 知易行难nev5ph 2020-05-09

监视与惩罚:监狱的诞生

作者:米歇尔.傅柯

原文作者:Michel Foucault

译者:王绍中

出版社:时报出版

出版日期:2020/05/19

语言:繁体中文

定价:800台币

内容简介

这本书可视为傅柯先前作品的延长来读,但也标志一个决定性的崭新跃进。——吉尔・德勒兹

《监视与惩罚:监狱的诞生》(Surveiller et punir: naissance de la prison)出版于1975年,先前流传的中文版本书名为《规训与惩罚:监狱的诞生》,此次版本系依法文原作重新翻译。全书共分为四个部分:酷刑、惩罚、规训与监狱。从一场失败且残忍的酷刑与一份犯人作息表,掀开探究惩罚体系巨大转向的序幕,呈现每一次刑罚的转变,权力与社会所产生的变化。

米歇尔.傅柯(Michel Foucault)在本书中展演了古典时期从公开、残忍地在受刑者身体上获得刑罚效果;法国大革命后,逐步转成将所有罪犯判处相同的刑罚──监狱,近代监狱于焉诞生;而边沁的「全景监狱」将地牢的原理──禁闭、光线剥夺及隐蔽性──反转,保留禁闭的概念,一座分隔成单间牢房的环状建筑、一座位在中央的塔,且面向环形建筑内侧的大窗,足够的光线及监视员的观看,成为一种持续的观看,而这样的建筑设计,并非侷限于监狱,更适用于医院、学校或工厂。全景论不仅是具体的建筑模式,更是建构了规训权力的明确形式,同时也注定将在社会中散播、增加,使现代社会成为一个监视、规训的社会。

就如傅柯在书中所提:「本书的目的:一部由现代的灵魂及新的审判权力两相对应的历史;一套关于当前科学-司法复合体──在其中,惩罚权力取得其基础、获得理由及规则,扩大其影响,并掩盖其司法上越界的特殊性──之系谱。」

作者介绍

作者简介

米歇尔・傅柯(Michel Foucault , 1926―1984)

20世纪极富挑战性和反叛性的法国思想家。青年时期就学于巴黎高等师范学校,以后曾担任多所大学的教职。1970年起任法兰西学院思想系统史教授,直至去世。

傅柯的大多数研究致力于考察具体的历史,由此开掘出众多富有冲击力的思想主题,从而激烈地批判现代理性话语;同时,傅柯的行文风格具有鲜明的文学色彩,讲究修辞,包含激情,这也是他在欧美世界产生巨大影响的一个重要原因。他的重要著作有《古典时代疯狂史》、《临床的诞生》、《词与物》、《知识的考掘》、《性史》四卷等。

译者简介

王绍中

人生走了一圈,想简单活,做简单事,于是回到思想,开始翻译。从勿留一句不解之言的高度,面对着无止尽的事,行到所能之处。

台大社研所理论组毕业,相关译作包括皮亚杰(Jean Piaget)《结构主义》(Le Structuralisme)、德勒兹(Gilles Deleuze)《尼釆》(Nietzsche)、傅柯(Michel Foucault)《临床的诞生》(Naissance De La Clinique)。

审阅者简介

黄敏原

法国巴黎EHESS社会学博士,现任中山医大医社系副教授。

学术专长为法国社会思想、社会学理论、医疗社会学与台湾研究。近期关心主题乃韦伯的社会心理学取径与涂尔干主义。着有〈系谱学者有无结构式分析?──试论傅柯的历史断代逻辑与对权力的认识观点〉等文。

目录

第一部分 酷刑

第一章 犯人的身体

第二章 酷刑的亮光

第二部分 惩罚

第一章 普遍化的惩罚

第二章 刑罚的柔和

第三部分 规训

第一章 顺服的身体

第二章 良好训练之手段

第三章 全景论

第四部分 监狱

第一章 全面而严厉的机构

第二章 非法与犯法

第三章 监惩

  *本文引用文字介紹及目錄均屬各著作人版權所有

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多