make是“做”，bed是“床”，那么make bed是什么意思？

 make有'制造, 做'的意思

bed就是我们睡的床

就会误以为 'make bed'是'做床'

其实 make还有“整理”之意

所以它的意思是'铺床'

01

Make bed 铺床

①If you don't make your bed,you will be criticized by our teacher.

如果你不铺好床，你会被老师批评的。

②Give me ten minutes. I need to make my bed and get dressed.

给我十分钟，我需要铺床穿衣服。

02

go to bed≠go to sleep

①go to bed：去到睡觉的地方，一般也就是床上，翻译为“上床”，但不一定会马上睡。

知识延伸：go to bed with sb（与某人上床发生关系）

I'm going to go to bed.

我要睡觉了。

②go to sleep=fall asleep：进入睡觉的状态，翻译为“入眠，睡觉”，闭上眼睛，关灯关手机准备睡。

I shut my eyes and tried to go to sleep.

我闭上了眼睛想睡。

03

'赖床'英语怎么说?

赖床用到'sleep in'（也可以指睡懒觉）

I like to sleep in on weekends because I don’t work. 

我喜欢在周末睡懒觉，因为周末不上班。

“睡过头”则用oversleep

-Am I late? Oh, my gosh. Did I oversleep?

我是不是迟到啦？天哪，是不是我睡过头了?

04

“熬夜”和“失眠”英文怎么说？

①熬夜=stay up late

We stayed up late to watch a film.

我们熬夜看了部电影。

②'我失眠了'英语表达

①I was up all night.

我整夜都醒着。

②I didn't sleep a wink last night.

我昨天一夜没合眼。

③I tossed [tɔs]  and turned in bed last night.

我昨夜辗转难眠。

05

各种“觉”的英语表达

①补觉=catch up on sleep

Why don't you go back to the house and catch up on your sleep?

为什么你不回屋子里补个觉呢?

②睡美容觉=get beauty sleep

I'm gonna go home and catch up on my beauty sleep.

 我得回家，补点美容觉。 

③unprotected sleep=回笼觉

I'm lucky that I didn't miss my final exam after having 30 minutes of unprotected sleep. 

我真走运，睡了30分钟的回笼觉还没错过期末考试。

今日打卡金句 

Don't let the odds keep you from doing what you know in your heart you were meant to do.

不要因为没有把握，就放弃自己心中的追求。