|
河中西岩龙 金皇统年间，河中府大旱，太守李金吾百般祈祷，也没下雨。听说西岩寺的高僧慈惠精通佛法，被信众敬仰，就去请他求雨。慈惠说：“我老了，也没有能力感动天地，但是每日讲经的时候，都有一个老叟来听经。不知道他从哪来，我怀疑他是条龙，你可以问问。但需要太守亲自来此，真诚的邀请。”李太守答应了。  第二天早晨，那老叟果然来了，太守看到他进了寺庙，就焚香拜见。老叟大惊，扶起他说：“您向一个山野老头下拜，是为什么？”太守说：“大旱无雨，五谷不收，万民难以为生，愿龙王发慈悲，降甘霖，我必给您建祠堂，奉香火，来展示您的恩德。”老叟默默无言，过了一会儿，皱着眉头说：“唉！禅师泄露了我的天机，我活不了多久了！”然后对太守说：“您不要担忧，我誓死以报。”又回头对慈惠说：“我因为您的缘故获罪于上苍，马上就会遭到惩罚。我死后，尸体会掉到地上，但是不会出河中府的地界。您给我作证，让郡里的百姓给我做佛事七昼夜，我还可以得到超升。”和尚答应下来。 果然，大雨下了三天，邻县的虞乡有条死龙坠落在山脚。  李太守就召集了士人、百姓、和尚，共一千多人，到那里祭拜。设了法坛，让慈惠法师主持诵经。法事完毕后，大家看到空中出现一条龙，对大家说：“我虽被天诛，但是蒙各位的拯救，已经成了菩萨龙。”太守在那里为龙建了庙，又上奏朝廷，给那个地方起名叫“苍龙谷”。 另外，唐代也有个类似的故事，释玄照在嵩山讲《法华经》，有三个老叟天天来听经，自称是黑龙。当时大旱，释玄照请他们降雨。老叟们说：“下雨的条例非常严格，如果擅自行雨，责罚很重，只有孙思邈能帮我们解祸。”释玄照拜见了孙思邈，说了这件事。当夜就下起了大雨。那三个老头变成水獭躲在孙思邈家后面的沼泽里。使者来追捕他们的时候，孙思邈说情得以获免。 【原文】虏皇统中，河中府大旱，太守李金吾祈祷未效。闻西岩寺僧慈惠戒律精髙，为缁徒所仰，乃往请之。僧曰：“身老无以动天地，但每日说法之时，必有一老叟来听讲，莫知所从来，疑为龙也，当试扣之。须金吾明旦至此，洁诚以待。”李曰：“诺。”如期叟至，李正从僧语，望其入寺，即焚香设席，命左右掖之，再拜致词。叟惊，止之曰：“使君屈膝于山翁，敢问何以？”李曰：“亢阳为灾，五种不入，万民将无以生，愿龙君慈仁，亟下甘泽。当肇建祠宇，岁时奉祀，以彰显大神之威灵。惟神念之。”叟无言，少顷，颦蹙而叹曰：“噫！泄吾天机者师也，吾死无日矣。”遂告李曰：“使君勿忧，誓以死报。”又顾僧曰：“吾今以师故获罪上穹，立降诛罚，吾即死，尸坠于地，然不出此境中，乞为作证明，使阖郡民为行坛七昼夜，庶几藉此功徳可获超升。”僧许之而去。于是一雨三日。外邑虞乡有死龙堕山下，李尽率士庶召浮屠千人诣其处，筑坛场，延慈惠演法。事毕，龙见于空，作人言谢曰：“吾虽蒙天诛，而頼法力救助，乘无上妙因，得为菩萨龙矣。”李为建庙，请额于朝，且名其地为“苍龙谷”。唐小说载释玄照讲《法华经》于嵩山，有三叟日来谛听，自言是黑龙。照以天旱，令降雨，叟曰：“雨禁絶重，傥不奉命擅行，诟责非细，唯孙处士能脱弟子之祸。”照为谒孙思邈致恳，是夜千里雨足。三叟化为獭，匿于孙所居后沼，遭使者捕执，孙使解而释之。事颇相类。 淑明殿马 金完颜亮正隆年间，泰安郡守到任的时候，去东岳庙上香。当拜到后面的明妃殿，看到地上有血迹。太守大惊，亲自带人检查，看到明妃的塑像断了一根手指，还在往外渗血，而首饰和大殿上的值钱东西都不见了。 太守抓来管理者审问，严刑拷打也没有问出个所以然来。他就在下月初一，再次到了东岳庙，准备了牲畜香烛，祷告说：“明妃殿坚固严实，不知道是怎么被盗窃的，现在久久不能擒获盗贼，这样下去，必然牵连无辜。您是神，没有什么能瞒得过您，一定要惩罚坏人，让百姓快乐。” 第二天晚上，小卒来报告，大殿西面墙壁上绘制的四匹马不见了。早晨的时候，山下的人听到马蹄响，却看不到马。后来，四匹马各自叼了一个人回来，一个和尚，一个小童，两个女真人。太守急忙赶到庙里，先感谢了神灵，然后审问那四人。  原来，女真的千户阿失打，强征暴敛，有两个贫民无法缴纳赋税，就和竹林寺的和尚同谋，把东岳庙的屋顶凿穿盗窃。前后用了一个月的时间，外人没有知道的。太守上奏了朝廷，完颜亮下令杖杀那个千户，刺配了四个盗贼。 （夷坚志里记载了很多金国的故事，一部分记录了金兵残暴凶恶，强夺民财，乱杀无辜。还有一些故事里的金统治者也很有人情味。比如这故事里的完颜亮，杖杀了千户，而流放了盗贼。还有一个故事里，金兵的元帅让士兵打老虎，保护了汉族百姓。） 【原文】完颜亮正隆中，泰安守不室里始到郡，欵谒东岳庙，遍礼羣祠。至淑明寝殿，地有流血，大惊，躬率从吏周行检视，见后塑像一指折，血淋漉弗止，而首饰臂钏及供床黄白器皆亡。失即捕典掌者系狱讯治，虽加以峻刑，终不得其实。后因月旦再诣庙，备牲币奠享，炷香敬祷曰：“后宫严閟深固，讵容穿窬可入。今狱久不决，必累无辜，惟神至聪极明，愿显示诛殛，以快民意。”祝罢回车。明日晚，阍卒走报云：“殿西素壁间旧绘马四匹，早忽不见，山下人尽闻马足响而不覩其形。久之，各衔一人至：一僧、一童行、两胡奴。”不室里急策马往，先谢神威，然后验问。四囚骈械庑下，如有物执持者。是时有女眞千戸曰阿失打，虐敛所部，诛求赀贿。其二人无以应命，与竹林寺僧同谋，自殿屋山翼鑚瓦断椽，经旬日始仅得达，故外人莫知。藏其物于僧所，童行与闻之。于是具奏虏廷。亮令杖杀千戸，两奴放为良黔，窜僧童于远裔。 |
|
|
