分享

小学生适不适合看《红楼梦》?什么样的适合我家孩子看?

 林涛乱翻书 2020-05-22

作文|阅读|教育|生活


小学生适不适合看《红楼梦》?

这个问题很多家长都表达了自己的不同意见。
有的说应该看,而且原版难读,不如看青少版。
有的说要看就看原版,删减版没有灵魂。
大家争论不休,各执一词。

其实大家说的都有道理。四大名著原版阅读对于小学生来讲确实困难很大。如果只是要求了解主要内容和基本人物,读删减后的青少版也未尝不可。

但是大多数删减版没有标准,导致名著语言精彩度和思想性都大打折扣。

林老师也曾经推荐过很多四大名著的版本。包括原版,改编版,注音版,绘本版。我都是精挑细选了适合各个年级的不同版本进行推荐。(点击下方链接进入了解

孩子什么时候读四大名著合适?
这一次我又选择了一个我认为比较好的《红楼梦》版本,这个版本可以说是具有自己独特之处的。

《红楼梦—茅盾节编彩绘版》
这套书的优点非常的明显。
1.首先这套书只删不改。不动原文只做删节,将100多万字删减近一半。
保留了严谨的叙述,精彩的情节。环环相扣的人物。细微的心理描写。以及有史料价值的文字。
而删掉了一些封建迷信,和不适合儿童阅读的内容。还有一些无关紧要的次要的情节。使主线更加的清晰。
这样的版本相比其他一些所谓的青少版,更接近于名著的真实面貌,现在市面上的四大名著,删减改编的已是面目全非了。
2.而操笔进行节编的是茅盾先生。矛盾先生鼎鼎大名。曾任中国文联主席,中国作协主席。现在中国文学领域的最高奖“茅盾文学奖”,即是以他的名字命名的。这样的权威编者,保证了此书的质量。

3.为了更适合小学生阅读,这一版当中对一些通假字、异体字以及不规范用字的地方进行了校改和注释说明。
比如“的”——得地得;他——他她它;原故——缘故。伏侍——服侍。
规范以后更符合现代汉语的标准。


4.最后一个特点就是这本书里的插图了。230多副中国工笔画。将红楼梦中的亭台楼阁,花草树木,身车轿绸,详尽精细地表现了出来,极为逼真。

综合以上四点。如果大家既不想给孩子买经过随意删减后的《红楼梦》,又觉得《红楼梦》原版孩子读起来难懂,那这套书是无疑是一个最恰当的选择了。

林老师推荐的书,都是经过精挑细选,家长反馈较好的。这套书确实值得为孩子入手。就算大人们读也是不错的选择。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多