漯河方言一

（连载：一）

作者||李江涛

方言是一种文明。方言的使用比文字要早许多，它标志着文明的开始，古人类使用方言进行思想活动、交流和记事，才产生了人类文明。中国第一部字典——《说文解字》，是由东汉时期一个叫许慎的人编撰的。字源本身来自方言，而许慎就出生成长在当时的汝南召陵（今河南漯河召陵区），所以《说文解字》字源大多来自于许慎熟悉的漯河附近方言。曾有人说，如果把中华文字比作大树的话，漯河方言就是《说文解字》的根和种子......。

通过《说文解字》，河南漯河这个地方的方言普及到了全国，使方言文字成为全国通用文字。但是，通过研究发现，漯河方言中还有很多独立方言字没有进入《说文解字》，不能不说是《说文解字》的遗漏。为此，中国民间文艺家协会会员、河南漯河民协副主席兼秘书长李江涛先生在广泛走访的基础上，搜集和整理了许许多多漯河方言，这对研究和读懂《说文解字》将会有一定的启示作用。因方言词条数多，内容宽泛，小编只好采取连载方式，将李先生编写的《漯河方言》于今日起分期推送到你的面前，以求您的共鸣。

A

ā （或e音） zà阿杂：1.形容词，龌龊，脏。特指人不讲卫生。例：这人ā  zà里很，他坐过的凳子都没人坐。2.讽刺挖苦人。同“捉闹”。

ā  ji：骂，侮辱人办人难堪。

ā  zà lang sui：没用的物品。

ā  zà rèn：（读音，阿杂人）侮辱人。例：你别ā  zà rèn,我知道你们俩有过节，他就不是你说的那样的不讲理的人。

ài jian：讨人喜欢。例：这姑娘很ài jian人。

ài kou挨口：受批评的意思。同“挨爽”。你脸色难看，ài kou挨口啦？

ái shuang挨爽：受批评的意思。同“挨口”。

āi yan碍眼：遮挡牲口眼睛的布。

án shēng：（读音，安生）形容词，老实。例：这人an shēng里很，不会给咱惹事。

ǎn shǎn:1.舒服。例：这身衣服穿着An shǎn。2.办事恰到好处。例：他办事比较An shǎn。

āo chi：（读音，嗷迟）形容词，慢，磨蹭。例：你别ā o chi 了,小明他们在外面等着哩！快点，快点！

āo jian：本意是住监狱。引申为让人难受、心烦乱。同”yu ji“。

āo nao 人：脏。例：这屋里屙屎拉尿，真ā o nao 人！

āo：（读音，嗷）动词，煮。例：这一锅肉一个小时就āo熟了，你就等着吃吧！

āo：（读音，嗷）动词，吃。例：他手里拿的一点馍，我ā o一口就没有了。

áo shi奥食：象声词，驱赶飞鸡或鸟。

áo ：（读音，嗷）形容词，行动慢。例：你别再áo了，我都等不及了。

ào zī：（读音，鏊子）名词，旧时农村用来烙馍用的工具。一个圆铁板下有三条小腿。例：我支ào zī,你去场里拽把麦秸，今晚咱们吃小油馍。

【未完待续，请看下期（连载：二）】