 （蜗牛看西游第1744期） 文/牵着蜗牛散步 今天我们看到的《西游记》，里面不仅有孙悟空、猪八戒、沙僧等造型各异的角色，还有妖魔鬼怪，美女与野兽。可是，史上第一本西游记，相信很多人不知道是谁写的，更不知道里面是什么内容。 其实，当年唐玄奘历经19年，取经回到唐朝之后，李世民便给他建立了工作室，还配备了不少工作人员（都是国家发工资），专门翻译佛经。玄奘法师在翻译佛经的同时，觉得要给后人留点什么，于是，就叫来弟子，也相当于秘书辩机和尚开始记录，他口述。于是，史上第一本西游记诞生了，取名《大唐西域记》。  可能让很多人失望了，这本书里没有妖魔鬼怪，甚至连孙悟空也没有，只是一本国家地理书，记载了他走过的所有国家的风土人情。 毕竟玄奘法师来回历时十九年，路上都是用脚一步一步量出来的，不像现在的人，来回都是飞机，要么动车高铁，根本感受不到任何路上风景。  这本书目前有着非常高的史料价值，现在的印度对自己的历史都忘了，那烂陀寺在哪个地方也不清楚，他们还派人来借这本书，回去对照地形，才找到了那烂陀寺旧址，如今在原址上重建了该寺，还建了玄奘法师纪念堂。 那么，哪本西游记中才开始出现妖怪呢？玄奘法师圆寂之后，由他的两个弟子慧立、彦琮撰写的续集《大唐大慈恩寺三藏法师传》，才增加了许多神话色彩。 真正让这些故事流传的，主要得益于两个渠道，一个是寺院，信众进院烧香时，主持什么的就会给他们讲一些佛教故事，但不能讲得太深奥，于是便有了“话本”，用现在的话来说，就是通俗易懂的故事。这是白话西游记的开始。  第二个要感谢的，是说书人。说书人为了挣钱，必须把故事编得好听有悬念，不然没人听，或者今天听了，明天不来了，所以，说书人不断丰富书中故事。 到了明朝时，西游记已经有三百多个版本了。至到吴承恩出现，搜集整理改编出我们现在手里的这本书，其它版本才基本消失，因为那些书都干不过这本书里的故事。所以，我们目前看到的西游记，其实是群众智慧共同创作的。 要了解详细创作过程，前往“蜗牛看西游”公号，可看到相关文章《青毛狮精为何两次下界为妖？揭秘西游创作背后的故事》 |
|
|
