分享

潭州都监

 祥宏讲夷坚 2020-07-09

宋代段子:历史上,洞庭湖有很多神怪事件的传说,以前洞庭湖的水面很大,本故事发生在洞庭湖旁边的“青草洞庭湖”。作为一位武将,主人公非要逞强,结果冒犯了某位庙神,于是这位都监被神灵略施惩戒,算是个教训。

【原文】

潭州兵马都监某,出于天武禁卫,离兵籍得官。既满秩,府帅使押米万石至鄂渚,因挈家行。

道过青草洞庭湖,泊舟龙庙下,当具牲牢礼谒,其人素强倔,且惮费,荐供菲薄。祝史白曰:“神灵意颇不怿,宜毎事加谨。”某殊不谓然。

夏夜月明,坐于船艎上,望大金沙堆,光如撒星,煜煜聚散,稍成五色,炫转满川。问于舟人,曰:“此诸神皆出嬉游也。”其人笑曰:“是乃鬼火耳,何神之为!”取弹弓射之,盖夙精此技,百发百中。才一弹落,光采霍然而灭。舟人窃以为忧。

明旦诣庙审视,则风神土偶,舍故处偏侧而立,体有拆裂纹。昨夕弹圆,正在袋中。以告都监,使谢过,亦但再拜而退。

至暮,风败其一舟,失米数百斛。罄二年俸余,仅能偿值。慢神获咎如此。全家虽震怖,幸不葬鱼腹。大抵鬼神多惊,故尤畏弹也。景裴闻其说于钱不孤,而忘都监姓名。

【白话语音文字版】

潭州(长沙)兵马都监某人出身于天武禁卫军(北宋著名皇家禁卫军),脱离兵籍后,得到兵马都监的官职,本来已经任满,但主帅交给他一个任务:要他押运上万石米到鄂渚(湖北武汉)。都监带领运米船队从长沙去武汉,一家老小也随船而行。

有一天,船队经过青草洞庭湖(洞庭湖相邻的一个湖)的时候,天色已晚,于是停船在一座龙王庙下。当地有个习俗,一般到了这个龙王庙,都要准备牲口、供品进庙去好好礼敬一番,但这位都监性格倔强,他觉得上供太多,花费太大,于是只象征性上供。龙王庙的庙祝看见都监的供品微薄,就说:“你这么少供品,神灵可能会不高兴,以后你要碰见什么事,尽可能小心一些。”都监很强悍,不在乎这个,他离开龙王庙,回到自己的大船上。

晚上泊宿此地,那是个夏天的夜晚,月亮非常好。他们在船上休闲,忽然看到一个景象:只见一团大金沙堆在天空舞动,金光晃耀,一会还变成了五色,整个湖面都能见到金沙堆转动的样子。大家都没见过这种景象,感觉很稀奇。都监就问船家怎么回事?船家因为天天在洞庭湖上行船,见过很多怪事,他就跟都监说:“这是神灵出来游玩!”都监笑道:“什么神灵啊,我看这是鬼火!”说着话,他拿起随身弹弓“啪”地一个弹子打过去。那团晃动的金光“哗”地一下就没了,他本来就精于此技,所以百发百中。这船家就有点担忧,感觉不对劲。

第二天,船家临开船前到庙里祈福,忽然看到“风神”的塑像跟往常不一样,好像站的位置有点儿偏,再仔细看,塑像身体上有裂纹,再看他身上佩戴的一个口袋里面竟然有颗弹丸,那正是昨天晚上都监打出的那颗!船家赶紧把这情况报告督监,请求都监到庙里谢罪一下,在大家强烈要求下,都监只得进来敷衍一下就告辞了。

离开了龙王庙的当晚上就出事儿了,都监的船队在湖中遭遇了一个风暴,其中一艘船翻了,一下子损失了好几百斛(1斛=10斗)的大米,作为押运主官,都监承担责任,结果罚俸两年,补偿损失。这就是对神灵不恭敬导致的一个报应。其实当时都监全家都很惊恐,埋怨他不顾大家的安危,非要逞强,幸好没要他全家的命,这算是略施惩戒。

洪迈说,一般来讲,神鬼特别怕被惊扰,最怕这种弹子。这事儿是景裴(洪迈弟弟)听钱不孤说的,就是忘了那个都监的姓名。

【祥宏点评】:据说“天武禁卫”非常有名,一般是选择年龄偏大的武人,注重身材、形象、外表,因为这些人都穿比较宽大的服装,所以又叫“宽衣天武”,可以说都监的履历很好;历史上洞庭湖常有神怪事件,所以行船的人都很小心,见到什么地方神庙都是很恭敬;尽管都监一家人没有性命之忧,但是罚俸两年对他个人来讲,也算比较严重了。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多