【原】英语语法：直接与间接引语句子结构（1）

上几期学习了英语语法：so的用法、for的用法、宾语从句—动词+that引导的从句、宾语从句—动词+间接宾语+that或wh+从句、宾语从句—be+形容词+that从句，本期学习英语语法：直接与间接引语句子结构（1）。

关注微博：@读外刊学英语

在日常交际中，我们有时需要引述别人的话，一种是直接引用别人原话，书面上通常放在引号内，称为直接引语，另一种是间接引述别人的话，称为间接引语。例如：

He said, “Everybody is here.”

他说：“大家都到了。”

He said that everybody was there.

他说大家都到了。

直接引语转换成间接引语时，间接引语多为带宾语从句的主从复合句。转换过程中应注意下列变化：

1.句子结构变化

直接引语	间接引语
陈述句	say+that从句 tell+间接宾语+that从句
一般疑问句	ask whether/if… wonder whether/if…
选择疑问句	ask whether…or…/or  not wonder whether…or…/or  not
特殊疑问句	ask wh-疑问词+陈述句语序 wonder wh-疑问词+陈述句语序
祈使句	ask/tell/order+宾语+to动词不宾式

例如：

She said, “He has arrived already.”

她说：“他已经到达。”

She said that he had arrived already.

她说他已经到达。

He said, “Isshe back home now, David?”

他说：“戴维，她回家吗?”

He asked David whether/if she was back home.

他问戴维她是否已回家。

---