分享

跨越五个世纪的历史记忆…带你回顾丝路历史档案文献展 之一

 行者aw7sg93q3w 2020-07-14

共和国70周年华诞之际

‘锦瑟万里 虹贯东西’

中外丝绸之路历史档案文献展

于北京大学校史馆展出

展览共计展出65件/组展品

包括大量实物与珍贵历史档案复制件

与展览配套

由中华书局出版的

《锦瑟万里 虹贯东西

16-20世纪初“丝绸之路”

档案文献集萃》

精选了120组/件“丝绸之路”历史档案

集中呈现了

中国与“丝绸之路”沿线国家地区

广泛开展经贸人文交流的历史佳话

现在

以时代为序

小编带领大家了解展览

和《集萃》中的第一部分精选文物展品

让我们一起云观展吧

全部精彩展品将陆续推出

敬请期待

单元一 16至18世纪中叶

海上丝路方兴未艾

游历传教士架起了中欧文化、政治联系的桥梁

路上贸易未曾中断

中国与周边国家地区,在货物往来中相互连结

《古今形胜之图》

115×110厘米

迄今发现最早流入西方的中国地图

原件藏于西班牙西印度群岛综合档案馆

明嘉靖三十四年(1555年)

于福建金沙书院印制

后为西班牙驻吕宋(今菲律宾群岛)总督所得

1574年被呈送西班牙国王菲力二世

这幅图不仅包括了中国的地理概况

还展现了中国人眼中的

东亚和整个世界的概念

一些重要省份与重要特产地

图上也都有西文注解

如景德镇标注了

“此处出产瓷器”的字样等

《赤道南北两总星图》

171.5×452厘米

东方星象学最高水平

原件藏于中国第一历史档案馆

由内阁大学士徐光启

与德国传教士汤若望

于明崇祯七年(1634年)绘制

该图内容融汇中外

不仅继承了中国古代星图

又吸收了欧洲天文学的成果

全图分为

《南赤道所见星图》和《北赤道所见星图》

并在两总图外绘有

《赤道图》《黄道图》等小星图12幅

左图绘清圣祖玄烨像

48.3×37.7厘米

右图绘俄国皇帝阿列克赛·米哈伊洛维奇像

42×32.3厘米

原件藏于俄罗斯国家古代档案馆藏

此图中清圣祖玄烨像

在国内属于首次公布

相较于欧洲传教士

俄人所绘康熙帝

风格迥异

更似一位蒙古汗王

形象风格的差异

更加折射出

中外文化交流的多样性

单元二 18世纪中叶至19世纪中叶

随着边疆的稳定,中国与中亚的贸易得到了重建

丝绸、茶叶成为中俄互市的大宗商品

广州的外销品远赴欧洲

文化日益交融,《坤舆全图》等杰作依次出现

内阁俄罗斯文馆翻译试卷

22×49厘米

原件存于中国第一历史档案馆。

俄罗斯文馆为内阁管辖下

教学俄文的机构

清康熙四十七年(1708年)设立

是清代第一所官立西文学校

此件为将俄文翻译为满文的试卷

糊名弥封,押“俄罗斯文馆记”

《坤舆全图》

191.5×372.8厘米

融汇中西的传世珍宝

原件藏于中国第一历史档案馆

此图为法国传教士蒋友仁

在南怀仁《坤舆全图》基础上

增补而成

后被进呈清高宗弘历

全图绘制历时7年之久

吸收了当时中西方最新地理测量成果

是宫廷中内容最全面、最先进的世界地图

两幅《坤舆全图》成图之后

被分别存于宫廷内和内务府舆图房

以供乾隆帝随时预览

御制《平定西域战图》并诗

54.5×91.5厘米

原件藏于中国国第一历史档案馆

清乾隆三十年(1765年)高宗传旨刊刻

该组铜版画底稿

由清宫西洋画师郎世宁等人绘制

分批送到法国刊刻铜版

清宫收到后刻印御制诗文装裱

此图为版画部分

单元三 19世纪中叶至20世纪初

鸦片战争加剧了中外文明间的冲突

清廷被迫开放门户,传统贸易体系逐渐瓦解

对外商贸与文化交流进入了剧变与动荡的时期

奥地利博览会中国送展物品清单

27×72厘米

原件藏于中国第一历史档案馆

1873年维也纳世界博览会

清政府第一次以官方名义派人参加

此件为中国送往参会的展品清单

包括丝绸、茶叶、瓷器等物

此次世博会上

中国展品从民间的生活用品

到官府皇家的精美瓷器

丰富多样

《万国公报》有报道称

“中国寄往各物遐迩,争观恐后,

以为见所未见也”

清外务部发给奥地利驻华公使护照

60×27.5厘米

原件藏于中国第一历史档案馆

此件为清廷外务部于1903年

发给奥国驻华公使齐干

关于奥地利驻天津领事贝瑙尔

前往清西陵参观的护照

单元四 20世纪初丝路沿线的国书

20世纪初,中国进一步与世界各国互派使节

递交国书,建立了近代外交关系

西班牙国王致清政府国书

29×21.5厘米

原件藏于中国第一历史档案馆

此件为1904年

西班牙国王阿方索十三世致清政府国书

美国致清政府国书

29×21.5厘米

原件藏于中国第一历史档案馆

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多