|
北京的胡同多，所以胡同名称也就多，这么一多不要紧，许多地界儿都出现了重名，像原来叫扁担胡同的就有11条之多，叫井儿胡同的也有10条。 现在好了，扁担胡同基本都改了名: 原来建国门的扁担胡同改成了大雅宝胡同，天坛附近的扁担胡同改成了东半壁街，朝阳门的扁担胡同改成了竹杆胡同，丰盛的扁担胡同改成了武定胡同，崇文花市的扁担胡同改成了北河漕胡同，大栅栏的扁担胡同改成了青竹巷，崇文门的扁担胡同改成了刚毅胡同，西城厂桥的扁担胡同改成了养蜂夹道，陶然亭地区的扁担胡同也改成了平坦胡同。 仅剩东城北新桥的一条扁担胡同了。那10条井儿胡同则更干脆，全改了名，连一条也没了。。 有些胡同名起得极好听，如新街口南的“百花深处”、地安门大街的“杏花天”，都能给人以美的感觉。可也有些胡同名却叫得十分难听，像西直门内的屎壳郎胡同，不过现在这条胡同也改掉了坏名，起了新名“时刻亮胡同”。 难听的太仆寺街南的狗尾(老北京人把这个字念成“乙”)巴胡同，现改成了高义伯胡同。鼓楼东大街的臭皮胡同，现改成寿比胡同，既是谐音又含寿比南山之意。崇文门外东西兴隆街的粪场大院，现改为奋章胡同。 还有些胡同名称，由于叫了好几百年，传来传去发生了变化，常见的是谐音转换，以意思好的同音字，取代了原字，比如： 东城的驴市胡同——礼士胡同 烧酒胡同一一韶九胡同 葫芦罐——蒙福禄馆 东江米巷——东交民巷 西城的臭水河一一受水河 裤子胡同——库资胡同 大、小沙锅胡同一一大、小沙果胡同 牛蹄胡同一一留题胡同 劈柴胡同一辟才胡同 宣武的打狗巷一一大沟沿胡同 打劫巷一一大吉巷 烂面胡同一一烂缦胡同 牛血胡同一一留学胡同 裤裆胡同——库藏胡同 裤腿胡同——库堆胡同 裤脚胡同一一库角胡同 再如安定门东边明朝的崇教坊里有条武德卫营，也是这么回事，清朝也给改为五道营了，今称五道营胡同。明朝宣武门北大时雍坊中的卫营胡同，清朝给改为喂鹰胡同，今称未英胡同。明朝安定门内大街西侧的昭回靖恭坊里有条局儿胡同，清乾隆年间音同字不同地记成了桔儿胡同，现叫菊儿胡同。 老北京的胡同名称见证了岁月的更迭与时代的变迁。 其实，保护历史和文化就是保护城市的文脉，这其中自然包含了对胡同及其名称的保护。 |
|
|
