分享

留学路 雅化了的胡同名字

 胡同里的溜达 2023-11-08 发布于北京

留学路在香厂路的东侧,南北走向。东边是前门大街,胡同北口是珠市口西大街,街对面正对着丰泽园饭庄。胡同南口的不远处就是民国年间有名的天桥三角市场。身处这一片市井气十足的地界儿,“留学路”这名字显得有些不搭。

其实“留学路”是建国后改良过的名字,这条胡同曾经有一个足够市井,接地气儿名字“牛血胡同”。据清《京师坊巷志稿》记载,牛血路这称呼打明朝就有了,据说是源自附近的屠宰场,清代一直沿用。

民国期间与前门天桥南北为邻的牛血路也是个聚集人气的地界儿,有“小大栅栏”之称,酒楼,饭馆、浴池、水果铺、牛肉铺、首饰楼、茶馆馆,客栈,还有家有名气的“广来”老字号的油盐店。当年这条胡同当年是连接珠市口西大街的几大剧场与城南游艺园,大世界的必经之路。当时在老天桥卖艺的许多艺人多住在此地。1935年,17岁的侯宝林在天桥撂地卖艺时就租住在牛血路。或许是当年的人气还在,如今的留学路上依旧是买卖林立,人来人往。出名的有'宫门口馒头”和“庆祥斋糕点”。

实际上直到建国初期,北京城如同“牛血”这般直白的胡同名字还有很多,后来在胡同名称改造的过程中,给这些有“三俗”之嫌的胡同名字都取了雅号,比如:

劈柴胡同改为辟才胡同、驴市胡同改为礼士胡同、

棺材胡同改为光彩胡同、猪毛胡同改为朱茅胡同、

鸡爪胡同改为吉兆胡同、内宫监改成了恭俭胡同

粪厂胡同改为奋章胡同、干鱼胡同改为甘雨胡同

熟肉胡同改为输入胡同、烧饼胡同改为寿屏胡同

轿子胡同改为教子胡同,张善人胡同改为掌善胡同

狗尾巴胡同改为高义伯或、牛蹄胡同改为留题胡同

张秃子胡同改为长图治胡同、打劫巷改成了大吉巷;

烧酒胡同改成了韶九胡同,羊尾胡同改成了扬威胡同……

汪纸马胡同改成了汪芝麻胡同,苦水井胡同改成了福绥境胡同……

王寡妇斜街改为王广福斜街、屎壳郎胡同成了时刻亮胡同

名字变得文雅了,但也变得多少让人觉得有些“丈二”。钱锺书在《容安馆札记》一文中也曾经对“高义伯,留题,王广福”等胡同雅化有过“欲盖弥彰,求雅愈俗。”的评论。人谷为俗,有俗才有了人间烟火。

北京胡同的名字源远悠长,包罗万象。与历史相接,与人文相联,与寻常百姓的生活息息相关,是岁月和时代的见证,是厚重的老北京文化的一部分。

下期预告:

虎坊桥(上)老虎,大象和明朝奇葩的皇帝

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多