|
一、流水对概念： （一）、流水对的起源： 早在宋元朝，评家就已经有“十字句”、“十四字句”的说法。我们知道，近体诗有五字一句和七字一句两种格式。为什么叫“十字句”、“十四字句”？ 这是因为，在诗的对仗中，有一种对法，五个字或七个字都不能完整表达意思，只有把两个五字句合在一起成为十字句，或把两个七字句合在一起成为十四字句，才是能表达完整意思的一句话。 （二）、流水对的概念： 据说最早提到“流水对”的是明人胡震亨。王力先生认为：“所谓流水对是说相对的两句之间的关系不是对立的，而是一个意思连贯下来；也就是说，出句与对句不是两句话，而是一句话。” 余德泉先生认为，“串对，又叫流水对，意思是顺连，分别独立出来都没有意义”，有时“不过是一句话分成两半说”。 从这些论述，我们可以得到流水对的概念是： 【流水对】：是律诗对仗和对联创作手法中的一种。又叫“十字句”、“十四字句”，也叫“串对”。其特点是，组成流水对的两句话，都不能独立表达完整的句意，两句之间不是对举，而是连贯下来，才能表达出完整的句意，而且两句话一般不能互换位置。 作为特例，只有因果关系流水对和目的关系流水对才能互换前后句。 因为这种对仗方法，两句话就像流水顺势而下，贯连一气，所以最后定名为流水对。 二、流水对的类型： 从上述前人对流水对的描述可知，流水对有两种主要类型： （一）、单句式流水对： 【单句式流水对】：指一句话分成两句说，两个分句都分别是一个单句中的某些句子成分，组合起来成为完整的单句。 单句流水对常有三种形式： 1、出句是主语，对句是谓语及宾语： 这种形式，把单句中的主语部分单列出来作出句；而把单句的谓语部分作为对句，并通过适当的组词、组句及修辞手法，使拆分开的两句形成对仗。为了对仗的结构对应，有时候会省略谓语。 《小园》（唐·杜甫） 由来巫峡水，本自楚人家。 客病留因药，春深买为花。 秋庭风落果，瀼岸雨颓沙。 问俗营寒事，将诗待物华。 首联本应为单句，分开把”水“的主语部分作为出句，而把谓语和宾语及其附加成分作为对句。有谓语： 由来 巫峡 水 本自 楚人 家。 状 定 主 谓 定 宾 [ 主语部分 ] [ 谓语部分 ] 主干：水自楚 由来：本来，原来。巫峡在楚国。“家”代指楚国。“自”：出自。 江汉（唐·杜甫） 江汉思归客，乾坤一腐儒。 片云天共远，永夜月同孤。 落日心犹壮，秋风病欲苏。 古来存老马，不必取长途。 首联是一个单句，出句只是主语部分，对句是单句的宾语部分。省略了谓语“是”： [（在江汉间思归的）（游客）] [是] [（天地间一个迂腐的） （老儒）]。 定语 主语 谓 定语 宾语 [ 主语部分 ] [ 谓语部分 ] 主干：客是儒 二）、复句式流水对： 【复句式流水对】：在律诗对仗和对联中，两个分句都不能完整地表达一个意思，只有把两个分句间依循一定的逻辑关系把两句组合起来才能表达出完整的句意。 为了延引例句的方便，我们用杜甫律诗中的流水对来讨论复句流水对。律诗对仗与对联，都要符合六要素的要求。 复句式流水对主要有九种。 |
|
|
