莫道桑榆晚,为霞尚满天,刘禹锡的这联诗句阐述了“人到暮年,人生依然精彩”的意境。“莫道桑榆晚,为霞尚满天”出自唐朝诗人刘禹锡的《酬乐天咏老见示》。诗的全文如下:
题目中的“乐天”是指唐朝大诗人白居易。这首诗是刘禹锡酬答白居易所作。 人都会顾念到衰老的时候,人老了谁来可怜?身体越来越瘦削,衣带要经常地缩紧。头发稀少了,固定不住帽子了,帽子自己偏斜到一边了。不再看书是因为眼花了。年迈力衰,诸病缠身,要经常用艾灸熏治。 经历过的事情多,见识也就广了,接触的人多了,看人更加准确了。所以细一考虑老了也有好的一面,想明白了心情就畅快了。不要说太阳到达桑、榆星之间天就晚了,它的灿烂霞光仍然可以映红满天。 诗中几处难解的地方: 阅人如阅川:是指人生经历就像积水成河一样。典出陆机《叹逝赋》:“阅水以成川,水滔滔而日度;世阅人而为世,人冉冉而行暮。” 翛然:是形容心情畅快的样子。 桑榆:指桑、榆二星。太阳西落到桑榆二星之间,天色就傍晚了。典出曹植《赠白马王彪》:“年在桑榆间,影响不能追。” 诗文背景刘禹锡作这首诗的时候是六十四岁,白居易和他是同龄人,也是已到暮年。 两位诗人一生波澜起伏,阅尽人世沧桑,如今垂垂老矣。相见之下,白居易不免有点伤感。他给刘禹锡的《咏老赠梦得》有所感慨:
刘禹锡便写了这首诗酬答。 诗文意境刘禹锡的诗翻转了白居易诗的意境。 他先抑后扬,先是应和白居易人老去后的凄凉:身瘦、发稀、眼花、身体多病,然后用一句“细思皆幸矣”做转折,“莫道桑榆晚,为霞尚满天”为点睛语,日迫西山又怎样?这时候满天的彩霞还是灿烂无比。意指人到老年不必颓废,依然可以老有所为。 此句诗和“夕阳无限好,只是近黄昏”反其道而行之,和曹操“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已”有异曲同工之妙。 |
|