|
引录 子贡欲去告朔之饩羊。子曰：“赐也！尔爱其羊，我爱其礼。” 释词句 1、子贡欲去告朔之饩羊：告：告祭；朔：旧历每月初一；饩：祭祀的活羊；这句的意思是：子贡要把每月初一告祭祖庙的那只活羊去掉不用。 2、赐：子贡。 译 子贡要把每月初一告祭祖庙的那只活羊去掉不用。孔子说：“赐呀！你爱惜那只羊，我爱惜的是礼。” 新解 1、不知是谁在告祭祖庙？ 2、子贡不用活羊告祭祖庙，一定有他的道理。孔子不问青红皂白，说自己只爱惜礼，这是圣人作为吗？ 3、孔子是要让子贡出丑吗？ 4、如果孔子没有条件用活羊告祭祖庙时，他还爱惜礼吗？ 第18章 引录 子曰：“事君尽礼，人以为谄也。” 译 孔子说：“事奉君主要尽到礼节，有人却以为是谄媚。” 新解 1、不知道孔子说的“事君尽礼”的礼是什么礼，为什么会有人说这样尽礼事君是谄媚呢？ 2、孔子说是按礼仪事君，有人说，这是在谄媚，谁有道理？谁又更可信？ 第19章 引录 定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。” 词句释 1、定公：鲁国国君，姓姬名宋，定是谥号。 2、如之何？拿这两件事怎么做。 译 鲁定公问道：“君主使用臣下，臣下事奉君主，你认为该怎么做？”孔子回答说：“君主使用臣下要按照礼的制度，臣下事奉君主要尽忠尽力。” 新解 1、孔子应该先告诉鲁定公什么是使用臣下的礼制。 2、君主使用臣下按礼制，臣下事君尽忠心，礼，是对下的，忠心，是不受礼仪限制的，这就是孔子的有礼和没礼论。 3、怪不得如今权力者可以致民以死，而百姓不能和君臣论理。 2020-8-2 |
|
|
