高莽

高莽的主要身份还是一位俄苏文学的翻译家，他为将俄苏文学介绍到中国可以说居功至伟。翻译的作品还曾经入选中学语文教材。但他还是一位美术家，举办过画作展览。当然他还担任过《世界文学》杂志的主编，为中国与世界的文化艺术交流沟通做出了重要的贡献。本书是他的自述，提到人生经历中的一个个故事，都如同一幅幅鲜活生动的画面，构成了高莽先生作为翻译家、美术家、编辑家的生命组图，彰显的是一位学者毕生的执着追求与人生哲学。在看过他的画集和杂文随笔后再看看他的自述文章，对他的生平有了比较详细的了解，特别是对于他主编《世界文学》时期的经历印象尤其深刻，那时正是中国国门开放的时候，无数的国外文学作品需要向国人介绍，如何能够在有限的篇幅内展示那些最值得介绍的精华，这需要精到的眼光和深入的洞察力，高莽先生基本上做到了。