集句诗词,又称集锦诗词,简而言之地说,就是把八竿子打不着的不同诗词里的句子集合在一起,经过再创作,成为一首新的诗词。 创作集句诗词,要对一大堆原诗词熟烂于心的贮藏于五脏六腑之中,并对诗句融会贯通地领悟,集成后的新诗篇的平仄及其韵律恰到好处,句句之间要无斧凿痕迹地衔接,篇章架构和意义高山流水般的自然连贯明净清澈。整篇诗词浑然天成。 集句诗的起源虽早,但直到北宋时期才发展成熟起来。仁宗朝的石延年、胡归人,神宗朝的王安石、苏东坡,徽宗朝的葛次仲、林震,是非常关键的几位诗人。南宋的后半叶,集句诗的创作又出现了专门化的新现象,“集杜诗”就成为了“诗词苑”里的一个新品种。人们读到王安石、苏东坡的一些集句诗,大多认为是原作,而实实在在地忘却了每一句诗句的第一作者。 集句诗在宋流行后,一直延续到元明,汤显祖的剧本《牡丹亭》每一场后都有一首集句诗。清也有集句诗,清朝后半叶逐渐式微。 苏东坡的集句诗与他人比较又有独特处:他常在所集句中易一二字,详细察之,集而化之诗句比原诗句更觉神奇。 没有丰富雄厚的诗词储备,没有融会贯通的悟性者,难为此道。 例1: 偶成 宋·石延年 年去年来来去忙,① 为他人作嫁衣裳。② 仰天大笑出门去,③ 独对春风舞一场。④ ①唐·郑谷《燕》:“年去年来来去忙,春寒烟暝渡潇湘。低飞绿岸和梅雨,乱入红楼拣杏梁。闲几砚中窥水浅,落花径里得泥香。千言万语无人会,又逐流莺过短墙。” ②唐·秦韬玉《贫女》:“蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。” ③唐·李白《南陵别儿童入京》:“白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道。会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。” ④化用唐·白居易《感樱桃花,招客饮》:“樱桃昨夜开如雪,鬓发今年白似霜。渐觉花前成老丑,何曾酒后更颠狂。谁能闻此来相劝,共泥春风醉一场。 例2: 梅花 宋·王安石 白玉堂前一树梅,① 为谁零落为谁开。② 唯有春风最相惜,③ 一年一度一归来。④ ①唐·蒋维翰《春女怨》:“白玉堂前一树梅,今朝忽见数花开。儿家门户寻常闭,春色因何入得来。” ②唐·严恽《落花》:“春光冉冉归何处,更向花前把一杯。尽日问花花不语,为谁零落为谁开。” ③唐·杨巨源《折杨柳》:“水边杨柳麹尘丝,立马烦君折一枝。惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。” ④唐·詹茂光妻《寄远》:“锦江江上探春回,销尽寒冰落尽梅。争得儿夫似春色,一年一度一归来。” 例3: 送张明甫 宋·王安石 觥船一棹百分空,① 十五年前此会同。② 南去北来人自老,③ 桃花依旧笑春风。④ ①唐·杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。今日鬓丝禅榻畔,茶烟轻飏落花风。” ②宋·晏殊《金柅园》:“临川楼上柅园中,十五年前此会同。一曲清歌满樽酒,人生何处不相逢。” ③唐·杜牧《汉江》:“溶溶漾漾白鸥飞,绿净春深好染衣;南去北来人自老,夕阳长送钓船归。” ④唐·崔护《题城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。” 例4: 南乡子·何处倚阑干 宋·苏轼 何处倚栏干①。弦管高楼月正圆②。胡蝶梦中家万里③,依然。老去愁来强自宽④。 明镜借红颜⑤。须着人间比梦闲⑥。蜡烛半笼金翡翠⑦,更阑。绣被焚香独自眠⑧。 ①唐·杜牧《初春有感寄歙州邢员外》:“雪涨前溪水,啼声已绕滩。梅衰未减态,春嫩不禁寒。迹去梦一觉,年来事百般。闻君亦多感,何处倚阑干。” ②唐·杜牧《怀钟陵旧游四首之一》:“一谒征南最少年,虞卿双璧截肪鲜。歌谣千里春长暖,丝管高台月正圆。玉帐军筹罗俊彦,绛维环佩立神仙。陆公余德机云在,如我酬恩合执鞭。” ③唐·崔涂《春夕》:“水流花谢两无情,送尽东风过楚城。蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。故园书动经年绝,华发春唯满镜生。自是不归归便得,五湖烟景有谁争。” ④唐·杜甫《九日蓝田崔氏庄》:“老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。明年此会知谁健?醉把茱萸仔细看。” ⑤唐·李商隐《戏赠张书记》:“别馆君孤枕,空庭我闭关。池光不受月,野气欲沉山。星汉秋方会,关河梦几还。危弦伤远道,明镜惜红颜。古木含风久,平芜尽日闲。心知两愁绝,不断若寻环。” ⑥宋·欧阳修《减字木兰花·伤怀离抱》:“伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。 扁舟岸侧。枫叶荻花秋索索。细想前欢。须著人间比梦间。” ⑦唐·李商隐《无题·来是空言去绝踪》:“来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。” ⑧唐·李商隐《碧城三首之二》:“对影闻声已可怜,玉池荷叶正田田。不逢萧史休回首,莫见洪崖又拍肩。紫凤放娇衔楚佩,赤鳞狂舞拨湘弦。鄂君怅望舟中夜,绣被焚香独自眠。” 例5 南乡子·怅望送春怀 宋·苏轼 怅望送春怀①。渐老逢春能几回②。花满楚城愁远别③,伤怀。 何况清丝急管催④。 吟断望乡台⑤。万里归心独上来⑥。景物登临闲始见⑦,徘徊。 一寸相思一寸灰⑧。 ①唐·杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。 ②唐·杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。 ③唐·许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。” ④唐·刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。” ⑤唐·李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。” ⑥唐·许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。” ⑦唐·杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。” ⑧唐·李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。” 文天祥在燕京狱中仅凭记忆写就《集杜诗》一卷,成诗200首,全是五言绝句,以示自己对杜甫的敬仰。此外,文天祥还有好多七言集杜诗。 例6: 集杜诗第一百八十四 读书破万卷,① 许身一何愚。② 赤骥顿长缨,③ 健儿胜腐儒。④ ①出自杜甫《奉赠韦左丞丈二十韵》:“读书破万卷,下笔如有神。” ②出自杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“许身一何愚,窃比稷与契。” ③出自杜甫《述古三首》:“赤骥顿长缨,非无万里姿。” ④出自杜甫《草堂》:“天下尚未宁,健儿胜腐儒。” 例7: 浣溪沙 宋·石孝友 宿醉离愁慢髻鬟①, 绿残红豆忆前欢②, 锦江春水寄书难③。 红袖时笼金鸭暖④, 小楼吹彻玉笙寒⑤, 为谁和泪倚阑干⑥。 ①唐·韩偓《浣溪沙》:“宿醉离愁慢髻鬟,六铢衣薄惹轻寒,慵红闷翠掩青鸾。 罗袜况兼金菡萏,雪肌仍是玉琅玕,骨香腰细更沈檀。” ②宋·晏几道《浣溪沙》:“已拆秋千不奈闲,却随胡蝶到花间。旋寻双叶插云鬟。几折湘裙烟缕细,一钩罗袜素蟾弯。绿窗红豆忆前欢” ③宋·晏几道《西江月》:“愁黛颦成月浅,啼妆印得花残。只消鸳枕夜来闲。晓镜心情便懒。 醉帽檐头风细。征衫袖口香寒。绿江春水寄书难。携手佳期又晚” ④宋·秦观《木兰花·秋容老尽芙蓉院》:“秋容尽老芙蓉园,草上霜花匀似翦。西楼促坐酒杯深,风压绣帘香不卷。 玉纤慵整银筝雁,红袖时笼金鸭暖。岁华一任委西风,独有春红留醉脸。” ⑤南唐·李璟《摊破浣溪沙》:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴,不堪看。 细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨,倚栏干。” ⑥南唐·李煜《捣练子》:“云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干。” 例8: 浣溪沙·春望 宋·韩同柯 烟柳风丝拂岸斜【唐·雍陶】,远山终日送余霞【唐·陆龟蒙】,碧池新涨浴娇鸦【唐杜牧】。 阆苑有书多附鹤【唐·李商隐】,春城无处不飞花【唐·韩翃】。马蹄今去入谁家【唐·张籍】。 例9: 浣溪沙·惜别 宋·韩同柯 惜别愁窥玉女窗【唐·李白】,遥知不语泪双双【唐·权德舆】。绮罗分处下秋江【唐·许浑】。 暮雨自归山悄悄【唐·李商隐】,残灯无焰影幢幢【唐·元稹】。仍斟昨夜未开缸【李商隐】。 |
|