分享

英语启蒙:英文动画片看得懂听不懂,怎么破?

 苗爸英语启蒙 2020-09-09

(全文5350字,阅读时间大约5分钟)

今天是五四青年节,首先祝所有的读者朋友节日快乐!

如果要评选最省钱的英语学习方法,那一定是“看动画学英语”。当然,不仅仅是省钱,其效果也是有目共睹的,因为深受孩子的喜爱,在欢声笑语中,孩子的英语英语听说能力就得到了提升。所以说,“看动画学英语”是一种无痛自然习得的方法。

“看动画学英语”比较容易推广的另外一个原因,是因为现在各种英文动画片资源非常丰富,大家可以从少儿电视频道、手机app、搜索引擎等各种手段,轻松找到孩子喜爱的英文动画片。

目前市面上比较流行的英文动画,主要分为三大体系:

第一,迪士尼动画。儿童动画片的鼻祖,非迪士尼动画莫属。世界上50%以上的著名动画片,都出自迪士尼动画。例如:《白雪公主》、《狮子王》、《小美人鱼》、《冰雪奇缘》、《爱丽丝梦游仙境》、《米奇妙妙屋》、《迪士尼神奇英语》、《小熊维尼与跳跳虎》等等。

第二,PBS Kids。这是美国著名的儿童节目PBS ( Public Broadcasting Service) 的官方网站,Peg and Cat 《佩格和小猫》就是其出品的比较著名的英文动画片之一。此外还有:Super Why《好奇超人》、Sid the Science Kid 《科学小子西德 》、Curious George《好奇的乔治》、Dinosaur Train《恐龙列车》等。

第三,BBC儿童频道CBeebies。要说幼儿类的英文动画短剧集,BBC儿童频道可以说是一枝独秀,声名远播。例如:Alphablocks 《字母积木》、Yakka Dee《亚克迪》、64 Zoo Lane《动物街64号》、charlie and lola《查理和劳拉》、Bedtime Stories 《睡前故事》、What's The Big Idea《雨果带你看世界》等,都是脍炙人口的佳片。

动画片有画面有场景,特别是启蒙类的动画片,孩子一般都能借助画面看懂大意,但是,如果脱离画面盲听音频,很多小孩反映听不懂,遇到这样的情况,应该如何解决?

今天,苗爸从四个方面详细介绍“英文动画片看得懂听不懂”的可以马上实操的解决方案。

01

听力基础

回想一下我们小时候在看中文动画片的时候,大概2--3岁,在那之前,通过家庭语言环境,我们都已经获得了至少两年左右的听说训练,有了一定的日常生活听力基础,所以再看动画片的时候,就不怎么吃力了。即使不看画面,也能听懂大概内容。

英语也是如此,外国小朋友通常是在积累了2000-3000左右的听力词汇之后,才开始进入到动画片的观看的,这个词汇量,大概占日常交流的80&左右,而初级动画片,正是以幼儿的日常生活场景为主要内容,外国小朋友自然容易看懂了。

如果小朋友的英语听力词汇太少,直接看英文动画片,80%的内容都是生词,虽然可以通过画面了解大概意思,但是毕竟毕竟模糊,甚至还有许多误解,不属于“可理解性输入”,而且一般的英文动画片都是正常的日常交流语速,速度比较快,离开画面之后,孩子自然是听不懂了。

所以,当务之急,应该是先积累英语听力词汇,具体方法如下:

(1)词到短句

幼儿英语启蒙,经历的第一个阶段,就是“名词指着说,动词TPR”。第一步当然是从单音节的名词开始,包括家庭成员以及事物的名称。例如:dad, mom, dog, cat, book, face, nose, hand等,听得多了之后,自己就开始babble(牙牙学语)了。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多