你好。欢迎来到欢丸妈妈,我是陈霜。 今天我们继续来读论语第五篇《公冶长篇》。 ▲子曰:长按图片,可转发至朋友圈 孔子在陈国,说:“回去吧!回去吧!我们那里的学生们,志向都很远大,文采也斐然可观,我不知道怎样去指导他们。” 子在陈,曰:“归与!归与! 陈:国家的名字,春秋末年被楚所灭。 归与:归,回家。与,同“欤”,表示感叹语气。 吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。” 党:一族的人,一伙的人。 小子:指孔子在鲁国的学生。 狂简:志向远大。 斐然成章:富有文采,文章写得好。 裁:裁剪。玉不琢,不成器,人不学,不知义。同样,布需要裁剪才能做成衣服,人需要教育才能成才,所以这里翻译成“指导”。 这里我们重点讲一下然字。然字在大象字卡的青部,家长和小朋友们可以找出来看一下。 然字下面的四个点,叫四点底,我们以前讲了,大多数情况下是表示火。上面一个月一个犬,还读肰(然),月不是月亮,而是肉,合在一起表示狗肉。所以然字就是火烤狗肉,表示燃烧的意思。虚词的意思是借用。借用为虚词意思以后,表示燃烧就又加了一个火,造了一个燃字,燃字就有两个火。 这一章是孔子周游列国的时候,在陈国所讲的话。当时鲁国大夫季康子召冉求回去做官,冉求要回鲁国去了,孔子也替他感到高兴。 ▲子曰:长按图片,可查看合集 孔子说:“伯夷、叔齐两兄弟,不记恨过去的仇恨,别人对他们的怨恨也就很少。” 子曰:“伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。” 伯夷、叔齐:两个人都是孤竹君的儿子,父亲去世以后,他们两个人不但不争不抢,还互相推让君位,后人把他们二人当做道德高尚的典范。周武王出征讨伐商纣王,伯夷、叔齐拉住武王的战马劝阻说:“你的父亲文王刚刚去世,你不办理丧事,反而大动干戈;你作为商朝臣下,却要弑君。这岂不是不孝不忠?”武王不听他们的劝阻,兄弟俩就去首阳山隐居,不食周粟,就是不吃周朝的粮食,靠吃野菜为生,最后饿死在首阳山。 不念旧恶:不记过去的仇怨。 用:介词,表示原因。 希:少。 这一章讲的是为人处世的态度。伯夷叔齐是两位古代有名的高洁之士,孔子对他们非常的推崇。这里所说的怨恨,学者们有争论,到底是说伯夷叔齐自己不再有怨恨,还是说别人不再怨恨他们。从道理上来讲,不念旧恶,不是老想着别人坏处的人,不论是自己心中的怨恨,还是别人对他的怨恨,都会很少。 今天我们读了《论语》公冶长篇的第二十二章 子在陈,曰:“归与!归与!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。” 第二十三章 子曰:“伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。” 还学了一个然后的然字,谢谢你的留言和转发,我们下次再见。 ▼ |
|