分享

商务外贸西班牙语210句(谈判技巧)

 健康华印 2020-09-10

110.你认为应该如何进行这次谈判呢?

¿De qué manera considera conveniente llevar a caboesta negociación?

111.这样双方都能了解全面的情况。

Así ambas partes pueden estar informadas de una panorama general.

112.如此,我们就能知道你们需要了。

Entonces, podremos saber de lo que se necesitan.

113.我们还必须向总部汇报情况。

Tenemos que reportarnos a la compañía.

114.我还不能马上决定。

No he decidido todavia.

115.我希望能依照以下的顺序提出我们的看法。

Me gustaría hacer los comentarios nuestros por la siguiente orden.

116.在结束这个问题之前,我希望能再提出一些看法。

Antes de terminar este tema, me gustaría agregar alg unos comentarios.

117.我可以提出一个要求吗?

¿Puedo pedirle un favor?

118.可以告诉我您的传真机号码吗?

¿Podría darme el número de fax suyo?

119.您可以在明天以前回复吗?

¿Podría contestarme la pregunta antes de la mañana?

120.您能考虑接受我方的修正提议吗?【关注;西知网公众号】

¿ Podría considerar para que se acepte la contra-oferta nuestra?

121.如果您真能说服贵公司经理,我会很感激。

Le agradezco mucho, si realmente logre convencer a los gerentes de su compañía.

122.我建议休息一下,喝杯咖啡。

Puedo proponer un descanso para tomar un café ahora?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多