【原】《中庸》学习笔记之十

《中庸》学习笔记之十

原文：

子曰，舜其大孝也与！德为圣人，尊为天子，富有四海之内，宗庙飨之，子孙保之。《中庸》

译文：

孔子慨叹道，舜大概是最孝顺的人了吧！他拥有圣人的德行、天子的尊贵和天下所有的财富，人们在宗庙里祭祀他，子子孙孙都继承他的功业。

原文：

使天下之人，齐明盛服，以承祭祀。洋洋乎！如在其上，如在其左右。《中庸》

译文：

对鬼神的信仰使天下的人都斋戒沐浴，穿上整齐庄重的衣服前去祭祀他们，浩浩荡荡的样子好像他们就在人们的头上，又像伴随在人们的左右。

原文：

诗曰，神之格思，不可度思，矧可射思。夫微之显，诚之不可掩如此夫！《中庸》

译文：

诗经上说，神的降临不可揣测，怎能怠慢不敬！神鬼之事从隐微到显著，如真实的东西一样是不可能掩盖住的。