分享

下之化上,疾于景响(资治通鉴卷零一四之三)

 德昌馆 2020-09-27

  当初,南阳人张释之充任骑郎,历时十年未得升迁。由于仕途不如意,张释之曾打算辞官返归故里。袁盎知道张释之是个有德才的人,就向文帝推荐他,升为谒者仆射。

  后来,张释之跟随孝文帝来到禁苑中养虎的虎圈,孝文帝向上林尉询问禁苑中所饲养的各种禽兽的登记数目,先后问了十多种,上林尉仓惶失措,左右观望,全都答不上来。站立于一旁的虎圈啬夫代上林尉回答了孝文帝的提问。孝文帝十分详细地询问禽兽登记的情况,想考察虎圈啬夫的才能;虎圈啬夫随问随答,没有一个问题被难倒。孝文帝叹道:“官吏难道不应像这样吗!上林尉没有才能。(吏不当若是邪!尉无赖!)”于是,孝文帝诏令张释之任命啬夫为管理禁苑的上林令。张释之对孝文帝说:“陛下认为绛侯周勃是什么样的人呢?(陛下以绛侯周勃何如人也?)”孝文帝回答道:“他是个长者。(长者也。)”张释之又问:“东阳侯张相如是什么样的人呢?(东阳侯张相如何如人也?)”文帝答:“也是个长者。(长者。)”张释之说:“绛侯周勃、东阳侯张相如被称作长者,他们两人在论事时尚且有话说不清楚,哪能比得上这个啬夫多言善辩反应敏捷呢!秦王朝重用刀笔之吏,官场之上争着用敏捷苛察比较高低,它的害处是空有其表而无实际的内容,皇帝听不到对朝政过失的批评,却使国家走上土崩瓦解的末路。现在陛下因啬夫善于辞令而破格升官,我只怕天下人争相效仿,都去练习口辩之术而无真才实能。在下位的受到在上位的感化,比影随景、响应声还快。君主的举动不可不审慎啊!(夫绛侯、东阳侯称为长者,此两人言事曾不能出口,岂效此啬夫喋喋利口捷给哉!且秦以任刀笔之吏,争以亟疾苛察相高。其敝,徒文具而无实,不闻其过,陵迟至于土崩。今陛下以啬夫口辨而超迁之,臣恐天下随风而靡,争为口辨而无其实。夫下之化上,疾于景响,举错不可不审也。)”文帝说:“您说得好啊!(善!)”于是收回给啬夫升官的成命。

  于是,孝文帝上车返回皇宫,命张释之陪乘。一路上他们缓缓而行,孝文帝询问秦朝政治的弊端,张释之都给以质直的回答。车驾返抵宫中,孝文帝任命张释之为公车令。

  “上有所好 下必甚焉”,所以对于君主、领导、父母,都需要严以律己,要以身作则,带个好头。


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多