|
转：毕宝魁的博客 崔曙 崔曙(?－739)，宋州(今河南商丘)人。玄宗开元二十六年(738)进士及第。试题为《明堂火珠诗》．崔曙诗最为人称赞。登第后任河内尉，次年卒。《全唐诗》存其诗一卷．计十五首。 207--九日登望仙台呈刘明府 崔曙 汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。 【译文】 汉文皇帝当年曾建筑高高的望仙台，今日登临远眺，曙光初开。三晋的山河尽向着北方，殽山二陵的风雨从东方飘来。函谷关门的令尹谁能相识，河上仙翁也一去而不回。姑且在近日里寻找那位陶渊明式的令宰，与他一起欣赏秋菊，共同酣饮而频频举杯。 【注释】 [望仙台]《神仙传》；“河上公授文帝《老子》而去，失所在，帝于西山筑台望之。”据《一统志》载：望仙台在陕西鄠县西三十里。 [三晋]指战国时韩、赵、魏三国之地，因三国分晋地而立国，故云。 [二陵]{左传》：“殽有二陵焉。其南陵，夏后皋之墓也！其北陵，文王之所避风雨也。” [关门令尹]《神仙传》：“关令尹喜者，周大夫也。善内学，隐德修行，时人莫知。老子西游，知其奇，为著书授之。后与老子俱游流沙，莫知所终。” [彭泽宰]指陶渊明，因其曾任过彭泽县令。此处代指刘明府。 [菊花杯]《南史·隐逸传》：“陶潜为彭泽令，解印绶去职，当九月九日无酒，出宅边菊丛中坐。久之，逢王弘进酒至，即便就酌．醉而后归。” 【评析】 这是一首投赠诗，是较常见的题材。在抒写怀念友人的情思中，隐含着知音难遇的喟叹。喻守真认为此诗“无所谓寄托，也无所谓感慨”，是不足为凭的。 首联切题，出句直接写望仙台，对句写登台时间和气侯特点，正因“曙色开”才能望远处之景，为下联张本。颔联紧承首联，写望中之景，这里北临三晋，东扼二陵，形胜景美，属于实写。颈联由实转虚，借“望仙台”驰骋想象。两句诗旨在说神仙之事虚无飘渺，无法追求得到。还是去找老朋友共同赏菊饮酒来度过这重阳佳节吧！末联以刘明府比陶渊明，切合人事，也暗示出自己的高洁。 全诗“一气转合，就题有法”(沈德潜《唐诗别裁集》卷十三)。首联点题，颔联写实，烘托望仙台之形胜，颈联由实转虚，就题发挥，尾联结题，点明“九日”与“刘明府”。就思想感情而言，其间也隐含作者怀才不遇的淡淡忧伤。从“关门令尹谁能识”一句可以察觉这种情思。当然这句诗的主要意思还是说像尹喜这样的贤人早已不在，无人可识。但就这一典故本身来理解，尹喜“隐德修行”却无人知晓，老子知其奇，才为他著《道德经》。其中不也寓含着世无知己，诗人虽贤德，却没有老子那样识贤之人的感叹吗？这层意思虽隐晦，但仔细体味，仍可察觉出来。所以他要去找刘明府醉饮，除符合重阳饮酒这一习俗外，恐怕也有一定的牢骚吧！ |
|
|
