【原】表达“不知道”的40种表达方式，口语必备美句

表达的单调性是使自己缺乏自信的因素之一，要提高英语口语，必须学会用多种表达方式来增强自己的语感，提高自己的自信心。

有的时候会英语的人表达“不知道”用 I don't know，不会英语的人也使用 I don't know 来表达自己不知道，可想而知 I don't know 太普遍了，根本体现不出来口语的好坏，其实表达“不知道”有多达40种的表达方式，学会它们，给自己的口语加上腾飞的翅膀，让人刮目相看。

1、Beats me 难倒我了; 不清楚; 我不知道

解析：这里的 beats me 是省略了it. 本来全句子应该是 It beats me，但是口语中基本不用这个 it，直接省略。

2、Hmm… 嗯…

解析：Hmm 是一个象声词，用来表示沉思或犹豫，相当于中文的“嗯、考虑看看、无语”等等，有以下意思：

a、同意 

b、怀疑 

c、犹豫

d、（拖延时间发出的）嗯嗯声 

e、满意

3、I am not the best person to answer that.

我不是回答这个问题的最佳人选。

4、I can find out for you.

我可以帮你查出来。

5、I can’t remember off the top of my head. I’ll get back to you on that.

我真的记不得了。我记起来的时候会告诉你的。

解析：off the top of one's head 意为“不假思索”。

6、I don’t have that information here right now.

我现在没有这个信息。

7、I don’t know anything about…

我什么都不知道…

8、I have no clue/idea. 我没有线索/主意。

9、I haven’t/ haven’t got a clue.

我一点线索也没有。

10、I haven’t got the faintest idea. 我一点儿也不知道。

11、I haven’t had time to think that through yet.

我还没来得及想清楚。

12、I haven’t looked at that yet. 我还没看过。

13、I want to be sure and give you the correct information. Let me check.

我想确定并给你正确的信息。让我查一下。

14、I’ll double check and let you know.

我再查一下，然后告诉你。

15、I’ll find out and let you know.

我会查出来告诉你的。

16、I’ll get back to you on that one.

关于那个，我会回来找你的。

解析：表示等我找到答案了，我会告诉你的。

17、I’m going to investigate that further.

我要进一步调查。

18、I’m not 100% sure on that.

我不是百分之百肯定。

19、I’m not sure / unsure. 我不确定。

20、I’m probably not the best person to ask for that information.

关于这个信息，我可能不是被询问的最佳人选。

解析：这里的 ask for 不是短语动词。

21、I’ve been wondering the same thing!

我一直在想同样的事情！

22、I’m afraid. I have no idea.

恐怕。我不知道。

23、It could be one of many possibilities, I’ll look into it.

这可能是许多可能性中的一个，我会调查的。

24、It’s a mystery to me. 对我来说这是个谜。

25、It’s beyond me. 我无法理解。

26、Let me check on that. 我来查一下。

27、Let me find out for you. 我来帮你查一下。

28、Let me look that up for you. 让我帮你查一下。

29、Search me. 我不知道。

30、That requires a bit more research first.

这首先需要更多的研究。

31、That’s a really good question, I’ll check/ find out.

这是个很好的问题，我会查清楚的。

32、That’s not my area of expertise, I’ll ask …..

那不是我的专长，我会问…。

33、That’s something I want you to find out for yourself!

我想让你自己去查明！

34、That’s exactly what I’m seeking to answer.

这正是我试图去回答的问题。

解析：seek to do sth 意为“试图或设法做某事”，相当于 try to do sth.

35、That’s good question, but I don’t know.

这是个好问题，但我不知道。

36、That’s good question, I’ll check this.

这是个好问题，我来查一下。

37、There are several possible answers, I’ll need more information first.

有几个可能的答案，首先我需要更多的信息。

38、What do you suggest? 你有什么建议？

39、What do you think? 你怎么认为？

40、Who knows? 我不知道。